Es autora de las novelas The Wilderness (galardonada con el Premio Betty Trask en 2009), All Is Song, Dear Thief y The Western Wind. Es profesora de Escritura Creativa en la Universidad de Bath Spa.
El Premio Booker (Booker Prize for Fiction. También conocido como Booker Prize en inglés) es uno de los premios literarios más prestigiosos de habla inglesa.
Un grupo de seis astronautas lleva a cabo una misión rutinaria en la Estación Espacial Internacional, en la órbita terrestre baja. La de Pietro, italiano, es monitorizar los microbios presentes en la nave. Chie, la tripulante japonesa, cultiva cristales de proteínas y, al igual que sus compañeros, es objeto de estudio del impacto de la microgravedad en el funcionamiento neuronal. Shaun, el americano del grupo, observa qué les ocurre a las raíces de las plantas ante la falta de luz y gravedad para saber cuándo y cómo poder cultivarlas. Nell, del Reino Unido, recoge los datos que le proporcionan sus cuarenta ratones acerca del desgaste muscular en el espacio. Roman y Anton, que ocupan el módulo ruso, están al cargo del mantenimiento del generador de oxígeno. Todos deben informar sobre sus cefaleas; todos se acercan en algún momento a las ventanas de observación y fotografían los lugares que les han sido asignados; todos cambian los detectores de humo, limpian el baño y la cocina, arreglan el inodoro. Y luchan contra la disipación de sus cuerpos para no volver a casa con los huesos frágiles y débiles como corderos. Cada uno de ellos pasará en la estación seis meses, más de ciento ochenta días, en los que darán unas dieciséis vueltas diarias a la Tierra. En las más de cuatro mil horas que vivirán en el espacio, reflexionarán acerca de qué los ha llevado a ser astronautas y hasta qué punto lo que están viviendo ahora se parece a lo que habían imaginado entonces.
Orbital es un viaje a los límites de nuestras certezas, un relato sobre el vértigo que produce la confrontación con un vacío cósmico y una transformación existencial: íntima, pero también de un alcance universal, el que nos habla de lo que somos y creemos ser como especie.
Una novela con momentos de puro éxtasis contemplativo, capaz de expandir, gracias a una exquisita elección de las imágenes y las palabras, nuestra percepción de lo que la literatura puede llegar a hacer perceptible.
Únase al anfitrión Dan Profir mientras explora el futuro del diseño de hábitats espaciales con Sandra Häuplik-Meusburger, una destacada investigadora y arquitecta especializada en soluciones de vida sostenibles y compactas para entornos extremos.
Desde estaciones espaciales hasta bases lunares y asentamientos en Marte, el trabajo de Sandra en la Universidad Técnica de Viena y en instituciones globales está dando forma a cómo vivirán los humanos más allá de la Tierra. ¿Cómo diseñamos para entornos aislados y confinados? ¿Qué desafíos se deben superar para crear estructuras habitables en el espacio?
Transcripción al español:
Bienvenidos a “Highway to Space”, el pódcast que te lleva a un viaje a través del cosmos, explorando lo último en exploración espacial, tecnología y diseño. Soy tu anfitrión, Dan Profir, y hoy tenemos un invitado muy especial que está literalmente fuera de este mundo. Por favor, den la bienvenida a Sandra Häuplik-Meusburger, una investigadora y arquitecta especializada en soluciones de diseño social, espacial, sostenible y compacto para entornos tanto terrestres como extraterrestres. Sandra, gracias por unirte a nosotros.
Hola, Dan, gracias por tenerme aquí. Estoy emocionado de estar aquí.
Entonces, Sandra, comenzamos con lo básico: ¿qué es exactamente la arquitectura espacial y cómo se diferencia de la arquitectura tradicional?
Gran pregunta. En resumen, la arquitectura espacial es esencialmente el diseño de hábitats y estructuras para vivir y trabajar en el espacio, pero también incluye entornos extremos en la Tierra. Es una combinación de arquitectura, ingeniería y factores humanos, enfocándose en crear entornos con el objetivo de apoyar la vida humana en las condiciones extremas del espacio. Básicamente, la principal diferencia con la arquitectura tradicional es la necesidad de considerar factores de un entorno totalmente nuevo. Ejemplos son la microgravedad, la protección contra radiación y también las duras restricciones de transporte y recursos. Se puede comparar con el diseño de una casa con el concepto de un cuchillo suizo, o sea, una casa muy pequeña.
Pero con una gran inflexibilidad, la casa tiene que ser un ajuste perfecto para un rango múltiple de habitantes que provienen de diferentes culturas y durante un tiempo muy largo.
Bueno, eso suena como un desafío. Hablando de desafíos, ¿cuáles son algunos de los mayores obstáculos que enfrentas al diseñar hábitats espaciales?
Oh, hay bastantes y muchos de ellos aún necesitan ser resueltos. Uno de los más grandes es el espacio limitado y los recursos limitados. Mm, tenemos que entender que en el espacio cada pulgada cuadrada y cada onza de material cuenta. Tenemos que ser increíblemente eficientes e innovadores en nuestros diseños. Además, otro desafío importante es asegurar el bienestar psicológico de los habitantes, porque vivir en un espacio confinado durante períodos prolongados puede ser mentalmente agotador. Así que tenemos que diseñar entornos que promuevan la salud mental y la interacción social.
¡Oh, absolutamente, absolutamente! Bueno, la salud mental es crucial, ¿no es así? Ahora, hablemos de tu investigación sobre el diseño de habitabilidad en entornos extremos.
Puedo compartir algunas ideas sobre mi trabajo. Sí, ciertamente. Mi investigación se centra en comprender cómo las personas interactúan con su entorno, especialmente en condiciones extremas, como las que se encuentran en el espacio o en entornos aislados y confinados en la Tierra. El objetivo es aprender de estos entornos para abordar desafíos en el diseño de futuros hábitats espaciales, pero también para la futura habitabilidad en la Tierra. Para ello, examinamos todo lo relacionado entre el habitante y el espacio habitado, desde la distribución del espacio hasta los materiales utilizados y cómo estos factores afectan el bienestar y el rendimiento de los habitantes. Es un trabajo fascinante porque combina mi profesión, la arquitectura, con otras disciplinas como la psicología y la sociología, por ejemplo, para crear espacios que no solo sean funcionales e inteligentes, sino también que apoyen la vida humana y las actividades humanas.
Sí, eso suena increíblemente interesante. ¿Puedes compartir una historia personal o anécdota de tu trabajo que realmente se destaque para ti?
Seguro, hay muchas, pero una que me viene inmediatamente a la mente y que me gusta mucho es cuando comencé a hablar con astronautas hace muchos años. Había preparado un conjunto de preguntas para ellos, y una de las preguntas fue: “¿qué es lo que te hace sentir que este es tu hogar?” La respuesta fue tan directa y autoexplicativa que el astronauta dijo: “esta es mi cama, esta es mi cocina, esta es mi alfombra, estas son mis cosas, no las toques”. Y otra respuesta muy sorprendente vino más tarde, cuando le pregunté a un astronauta que había estado en la Estación Espacial durante más de seis meses qué hacían sus compañeros en su tiempo libre, y él respondió: “no sé”. Me quedé atónita y le pregunté cómo podía no saber qué hacían los demás en un espacio tan pequeño, pero este momento me mostró que la privacidad no es solo una cuestión de oportunidades espaciales, sino también una cuestión de respeto social y de elecciones.
¡Vaya, es una historia poderosa! Bueno, realmente resalta. El lado humano de la arquitectura espacial, ¿no es así? Ahora, para nuestra sesión de preguntas y respuestas con nuestros seguidores, hemos recibido por correo electrónico varias preguntas interesantes y estoy eligiendo una de Marie, que es estudiante en la Universidad de Lovaina en Bélgica.
Marie dice: Estimado profesor Häuplik-Meusburger, sus logros profesionales y académicos son realmente inspiradores. Mirando hacia el futuro, ¿cuáles son algunos de los desarrollos o proyectos más emocionantes en los que está trabajando?
Me encanta lo que hago, gracias por esta pregunta. El trabajo es una maravillosa combinación de investigación, enseñanza y también construcción. En este momento, una de mis áreas de enfoque es cómo construir estructuras versátiles en el espacio, lo que significa conceptos arquitectónicos que son adaptables, modificables y que permiten múltiples soluciones geométricas y también diversas funciones sociales. Además, también estamos explorando la construcción de grandes estructuras, muy grandes, en el espacio y me gustaría aprovechar esta oportunidad para mencionar una conexión inspiradora con este trabajo.
Porque proviene de los diversos diseños de estaciones espaciales de un exalumno Hammer Pnik, también conocido por su diseño de una estación espacial rotativa de 1928, y este concepto sigue siendo fascinante, con muchos aspectos aún por descubrir.
Sí, eso es asombroso. El futuro del espacio, literalmente, la arquitectura espacial, definitivamente es brillante, ¿no? Estabas mencionando antes sobre grandes estructuras en el espacio, ¿cómo podemos lograr esto? Muchas personas se están preguntando: ¿Está bien, vas a construir un asentamiento en la luna o en Marte, pero ¿cómo traes todos los materiales allí?
Hay diferentes conceptos e ideas para construir en el espacio. Básicamente, no puedes llevar mucho porque el volumen y la masa están restringidos, así que debes pensar en usar los recursos en el lugar, es decir, en el concepto de recursos in situ, que es lo que actualmente se está considerando en la luna y en Marte. En el espacio, debes pensar diferente.
Quiero decir, también está la opción de minar un asteroide, pero además, la idea es tener un hábitat auto-construible y tal vez también producir elementos con, por ejemplo, fabricación 3D en el espacio, como el uso de impresoras 3D. Sí, simplemente se llama fabricación aditiva porque hay más opciones de muchos métodos de fabricación de objetos en 3D. La impresión 3D es una opción; otro método es, por ejemplo, la sinterización 3D; este método se utiliza o se propone para hábitats lunares.
Oh, ya veo, sí, eso es increíble, realmente increíble. Bueno, antes de finalizar, ¿tienes algún consejo para los aspirantes a arquitectos o diseñadores espaciales?
Absolutamente. Gracias. Primero, las personas deben entender que la arquitectura espacial es un campo relativamente nuevo; no tan nuevo, pero los caminos aún no están bien trazados. Esto tiene dos implicaciones: primero, significa que es un poco más desafiante navegar porque tienes que encontrar tu camino, pero también hereda algunas oportunidades y ofrece mucho espacio para enfoques alternativos e innovadores. Así que mi consejo para los estudiantes es ser curiosos, tener la mente abierta y, además de eso, como la arquitectura espacial es un campo multidisciplinario, es importante tener una comprensión amplia de muchos temas diversos, desde ingeniería hasta psicología. También es fundamental que no tengas miedo de desafiar ideas convencionales, cosas que se han hecho durante mucho tiempo, y pensar fuera de la caja.
Los desafíos que enfrentamos en el futuro del espacio son nuevos, aún no resueltos; son únicos y también lo serán las soluciones que buscamos. Por cierto, hemos comenzado a aceptar solicitudes para la próxima cohorte de nuestro nuevo programa de MBA Ejecutivo (programa de Maestría en Administración de Empresas diseñado para profesionales con experiencia que buscan avanzar en sus carreras y adquirir habilidades de liderazgo mientras continúan trabajando.) en gestión de arquitectura espacial. Si realmente te interesa expandir los límites del diseño y la gestión en el espacio, esta es una oportunidad fantástica.
Ahora, excelente consejo; muchas gracias por compartir tus conocimientos y experiencias con nosotros hoy, Sandra. Ha sido un placer tenerte en el programa. Ahora, para nuestros seguidores que desean mantenerse conectados con el extraordinario trabajo de Sandra, por favor, tengan en cuenta que en marzo tendremos la traducción al alemán del nuevo libro de Sandra Häuplik-Meusburger, Habitabilidad en el espacio, que estará disponible entonces.
También parece que se está preparando una traducción al chino de su primer libro, “Arquitectura para astronautas”, y les informaremos cuando esté lista. Como Sandra Häuplik-Meusburger mencionó anteriormente, quiero enfatizar esto porque muchas personas que nos siguen son jóvenes que desean tener una carrera en arquitectura espacial. La próxima cohorte de MBA Ejecutivo en gestión de arquitectura espacial comienza en octubre de este año, y en la pantalla hemos puesto el enlace, así que, por favor, clic en él para obtener más información al respecto. El futuro es brillante.
Ahora, gracias, Sandra, muchas gracias. Realmente disfruté mucho y espero que tus seguidores también lo hayan disfrutado tanto como yo. Gracias de nuevo, gracias otra vez, Sandra. Eso es todo por el episodio de hoy de Autopista al Espacio. Gracias por sintonizarnos. Si disfrutaste el programa de hoy, por favor, suscríbete, dale, “me gusta” y déjanos una reseña cada vez que escuches nuestro pódcast. Este es Dan Profir, despidiéndome. Viajes seguros en tu autopista al espacio, mantente curioso sobre el cosmos y sigue mirando hacia arriba.
(Les comparto la versión con subtítulos en ruso en esta ocasión. Decisión de la editora y productora de Gaceta Asgardiana)
La letra en español:
Dirige tu mirada hacia la noche llena de estrellas, estamos fijando nuestra atención en mundos cercanos y lejanos. Con cada conversación, estamos rompiendo nuevos terrenos en el corazón de la exploración. Nuestros sueños son profundos; de Marte al cosmos, tomaremos nuestra posición, desentrañando misterios con una mano esperanzadora. Estamos acompañados por los soñadores, los pioneros de la faz.
Juntos enfrentaremos lo que nos espera en el espacio. En la autopista, en el espacio, volaremos siempre alto con nuestros corazones llenos de asombro. Alcancemos el cielo. En este viaje juntos, estamos iluminando el camino. El futuro de la exploración es nuestro aquí hoy, con astronautas guiando y artistas en el camino, científicos soñando donde el salvaje mar se desliza.
Cada invitado cuenta una historia; cada voz tiene un corazón. A medida que forjamos nuestro camino a través de las sombras de la oscuridad, la búsqueda de nueva vida y las historias aún no contadas en el teatro del espacio, nuestras aventuras se despliegan, inspirando a la juventud con estrellas en sus ojos. La próxima generación reclamará sus propios cielos. En la autopista, en el espacio, volaremos siempre alto con nuestros corazones llenos de asombro. Alcancemos el cielo. En este viaje juntos, estamos iluminando el camino. El futuro de la exploración es nuestro aquí hoy.
A mi manera y desde mi propia perspectiva observar un campo de magnolias trajo a mi mente el recuerdo de El Guardián de la Sabiduría y su aprendiz, a quien nombra así, Magnolia.
El valor de la magnolia, uno que ella misma desconocía, pero ahora tenía un nombre y un motivo para considerarse especial.
Magnolia reconoce que el nombre que le fue dado pertenece a una región y tiene un poder especial que ella debe descubrir. Recuerda igualmente que el susurro del roble señaló que en su debilidad se encontraba una fuerza especial. Por tanto, destacó que su alma estaba ligada a ese nombre y ese árbol, no a otro, al menos en su vida actual.
Sin lugar a dudas, los árboles eran portales cósmicos por medio de los cuales viajaban mensajes vitales para los seres humanos. Para aquellos que se tomaban el tiempo en descubrirlo y Magnolia se llenó de alegría al ser consciente de sus mensajes y percibir que ese umbral en buena forma de entenderse con ese mundo mágico y no era otra cosa que el umbral en el avellano que la llevó a los aposentos del fascinante ser de ojos dulces, el Mago.
Porque cada satélite formado por madera sustentable nos indique un nuevo camino para salvar a la órbita del síndrome de Kessler
La octava sesión del Parlamento de Asgardia se centró en varios asuntos legislativos y actualizaciones relacionadas con las iniciativas de exploración espacial. Lembit Opik abrió la sesión enfatizando la importancia de lograr un quorum para la toma de decisiones formales y esbozó la agenda, que incluía seis puntos para votar, oradores invitados e informes de los comités parlamentarios. La sesión fue diseñada para facilitar la comunicación efectiva entre los miembros, con intérpretes disponibles para ruso, turco y español. Opik expresó su orgullo por los logros del Parlamento y los esfuerzos en curso para avanzar en su agenda.
La sesión se centró en la información actualizada sobre las misiones espaciales importantes. Lembit Opik proporcionó detalles sobre la próxima misión espacial Firefly, que aterrizará en la luna con los símbolos nacionales de Asgardia.
La primera ministra Lena De Winne presentó al Dr. Belakovsky y a la Dra. Ksenia Orlova, quienes compartieron las ideas de su proyecto de aislamiento de un año de duración que simula las condiciones lunares.
Sus investigaciones, en particular en embriología espacial y salud reproductiva, pusieron de relieve las implicaciones para las futuras misiones espaciales. Mark presentó los hallazgos del experimento SIRIUS-23, que involucró un estudio de aislamiento de 366 días, enfatizando la importancia de comprender la adaptación humana a los viajes espaciales a largo plazo.
Investigación sobre la salud de la mujer en las misiones espaciales
Ksenia Orlova señaló los desafíos de mantener la salud de las mujeres durante las misiones espaciales, centrándose en el estrés, la nutrición y los cambios hormonales. Se llevaron a cabo análisis de sangre mensuales y ecografías del talón para rastrear las hormonas sexuales femeninas y la densidad ósea. Además, la investigación sobre la microflora femenina condujo al desarrollo de cápsulas prebióticas diseñadas para viajes espaciales de larga duración.
Ksenia Orlova discutió los problemas de salud para las mujeres en el espacio, detallando los efectos de la ingravidez y la radiación cósmica en la fisiología femenina. La investigación incluyó el monitoreo de los niveles hormonales y la densidad ósea, así como el análisis de la microflora femenina para desarrollar probióticos personalizados para misiones largas. Las experiencias personales de Orlova durante el estudio de aislamiento subrayaron los desafíos emocionales y físicos que enfrentan los miembros de la tripulación, incluida la comunicación limitada y las restricciones dietéticas. También anunció una próxima conferencia para compartir los datos científicos recopilados durante el experimento.
Lembit Opik elogió el trabajo del equipo en el avance de las iniciativas espaciales de Asgardia, en particular la idea innovadora de usar magnolia para la construcción de satélites. Ariadne Gallardo habló de la importancia de estudiar los cambios fisiológicos que experimentan los astronautas de forma aislada, destacando las aportaciones de Ksenia Orlova.
La magnolia se ha sembrado como parte de una campaña
Recordemos que es precisamente la madera que se emplea para construir satélites sustentables y eso es un gran mensaje
La sesión concluyó con debates sobre la colaboración internacional en la investigación espacial. Mark Belakovsky destacó las asociaciones del instituto con varias agencias globales, incluidas la NASA y la Agencia Espacial Europea, y la importancia de abordar los desafíos nutricionales para los astronautas. Se plantearon preocupaciones sobre las complejidades de la preparación de alimentos espaciales, y Ksenia Orlova explicó las necesidades dietéticas únicas de los astronautas.
El Dr. Mark Belakovsky, un miembro del Parlamento Asgardiano y un renombrado médico espacial ruso. Jefe del Departamento de Implementación y Propagación de Logros Científicos en IBMP RAS, y Gerente Principal del Proyecto SIRIUS, incluido el actual experimento de aislamiento SIRIUS.
Ksenia Orlova describió los desafíos enfrentados durante el experimento, como la comunicación restringida, la falta de sueño y una dieta monótona similar a la de los astronautas. Destacó la importancia de la diversidad nutricional y el impacto psicológico ante la falta de variedad de alimentos en la moral de la tripulación durante las misiones largas. Orlova también mencionó la importancia de simular las condiciones del espacio para estudiar las respuestas fisiológicas y psicológicas.
Ksenia Orlova destacó el momento en que el jefe de la nación reconoció su labor de investigación, misma que le ha de servir para su doctorado.
Ricky Sickles, con la traducción al ruso de Elena Khmeleva plantearon preguntas sobre el interés de las agencias internacionales en la investigación en curso. Mark Belakovsky respondió detallando las extensas colaboraciones internacionales, incluido el programa SIRIUS, que involucra a varios países y organizaciones. Subrayó la importancia de estas asociaciones para avanzar en la exploración espacial.
Se reiteró el énfasis en la comunicación y la traducción claras durante los debates, asegurando que todos los miembros pudieran participar eficazmente en las deliberaciones.
La octava sesión del Segundo Parlamento Asgardiano comenzó con Lembit Öpik enfatizando su importancia como una sesión digital formal capaz de tomar decisiones legislativas. Dio la bienvenida a los intérpretes de turco, ruso y español, con planes de incluir eventualmente los 12 idiomas en los procedimientos parlamentarios.
Lembit Öpik esbozó el programa de la sesión, destacando la necesidad de un quórum para validar los votos y anunciando un retraso en la elección del presidente del Comité de Juventud y Educación debido a requisitos técnicos. Alentó a la participación activa en el proceso de aprobación del programa y señaló que el período de sesiones concluiría con cualquier otro asunto antes de levantar la sesión.
La agenda del segundo día incluyó importantes discusiones legislativas, comenzando con anuncios sobre un evento relacionado con el desembarco de una nave salvavidas que transportaba artefactos de Asgardia. Los puntos legislativos clave incluyeron la primera lectura de la Ley de Primera Directiva Galáctica de Asgardia, las segundas lecturas de la competencia y el comercio justo de Asgardia, y la Ley de Impuestos de Asgardia, así como discusiones sobre la Ley de Contratos y la Ley de Derechos de Autor de Asgardia.
A las 1500, UTC se programó una hora de gobierno, con discursos de la primera ministra Lena De Winne y el ministro de Finanzas Mark Bogan. Opik instó a los miembros a participar activamente y les aseguró el valor de sus contribuciones.
Öpik también discutió la formación del Grupo de Revisión Legislativa (LMRG), presidido por John Fine, con el objetivo de agilizar el proceso legislativo. Fine se explayó sobre el papel del grupo en la evaluación de la legislación para garantizar la alineación con el marco constitucional de Asgardia y los objetivos futuros, particularmente en lo que respecta a la membresía de la ONU. Alentó a los miembros a participar en los debates para perfeccionar las disposiciones legislativas y evitar la redundancia.
Se proporcionaron actualizaciones sobre los contratos gubernamentales y el establecimiento de un centro cultural y una embajada, con un enfoque en el cumplimiento de los requisitos de reconocimiento de las Naciones Unidas. Öpik reiteró la importancia de seguir los procesos establecidos y fomentar la iniciativa entre los miembros
11:06
Lembit Öpik proporcionará más información sobre la hora y la fecha del aterrizaje de la nave de Firefly.
26:01
Lembit Öpik llevará a cabo la votación para el presidente del Comité de Juventud y Educación pronto.
40:19
John Fine enviará invitaciones para la segunda sesión del Grupo de Revisión de Mérito Legislativo (LMRG).
46:20
Lembit Öpik compartirá los detalles del aterrizaje de la NASA mañana.
47:38
Los participantes votarán sobre el orden del día antes de abandonar la reunión.
Sesión de preguntas y respuestas con el presidente del Parlamento
Lembit Opik hizo hincapié en la importancia de que los presidentes de las comisiones presenten sus informes para mantener un archivo de las actividades parlamentarias y anunció una vacante para la presidencia de la Comisión de Juventud y Educación, invitando a presentar candidaturas y ofreciendo apoyo logístico. También compartió noticias personales sobre un próximo alunizaje que coincidió con su cumpleaños.
La sesión incluyó discusiones sobre varios temas relevantes para el trabajo parlamentario y futuras iniciativas.
Ariadne Gallardo destacó el papel de la educación en el fomento de una visión unificada para la humanidad, abogando por la colaboración en las Américas y abordando los desafíos futuros como las amenazas de asteroides.
Ikeobi subrayó la necesidad de una comprensión clara de las condiciones sociales para la planificación de la infraestructura de Asgardia, mientras que Crescente A propuso que Ariadne liderara las iniciativas educativas. La sesión concluyó con un estímulo para la participación en Asgardia y anticipación para futuras discusiones.
Lo más destacado de la sesión de preguntas y respuestas con el presidente Lembit Opik
Lembit Opik esbozó la agenda para los próximos días, destacando la necesidad de que los presidentes de los comités presenten sus informes. Anunció una vacante para el puesto de presidente del Comité de Juventud y Educación y alentó a los miembros interesados a presentar su candidatura. Además, compartió detalles sobre un próximo alunizaje programado para el 2 de marzo, que también es su cumpleaños.
La importancia de presentar los informes de los comités para su archivo.
La importancia del alunizaje del 2 de marzo.
La convocatoria para la presidencia de la Comisión de Juventud y Educación.
Debate sobre educación y unidad
Lembit Opik y Ariadne Gallardo discutieron la importancia de la educación en la formación de comportamientos futuros y el fomento de la unidad entre las personas. Ariadne expresó su deseo de colaborar con el ministro Dan Profir y destacó la importancia de comprender las diversas experiencias humanas en las Américas. También mencionó la necesidad de un enfoque colectivo para abordar los desafíos futuros, como las posibles amenazas de asteroides.
Discusión sobre la construcción de Asgardia y los planes futuros
Ikeobi destacó la necesidad de una perspectiva realista sobre la construcción y la infraestructura de Asgardia, centrándose en las finanzas, la propiedad y la tecnología. Lembit Opik apoyó la idea y sugirió discutirla con más detalle durante una próxima reunión. Crescente A también abogó por la participación de Arianna en los esfuerzos de educación y presentación, expresando confianza en sus habilidades.
La discusión sobre la mentalidad necesaria para construir Asgardia como una nación espacial.
Preguntas clave:
¿Cómo se manejará la logística para aquellos que quieran postularse para la Presidencia del Comité de Juventud y Educación?
¿Cuáles son las responsabilidades específicas del presidente del Comité de Juventud y Educación?
Atención a este magnífico programa, en el que podremos comprender cómo se está trabajando en la elaboración de hábitats para los cuerpos celestes del futuro.
Transcripción al español:
Oigan, compañeros Asgardianos, ¡una humanidad, una unidad! Oigan, entusiastas del espacio y soñadores del cosmos, es un placer invitarlos a todos a un nuevo episodio de nuestro pódcast “Autopista hacia el espacio” el martes 25 de febrero de 2025 a las 12:00 p.m. UTC.
Soy su anfitrión, Dan Profir, y el título de nuestro próximo episodio es “Hábitats espaciales y habitabilidad: diseñando para entornos aislados y confinados en el espacio”.
Nuestra invitada muy especial, Sandra Häuplik-Meusburger, ella es una reconocida investigadora y arquitecta especializada en soluciones de diseño social, espacial, sostenible y compacto para entornos tanto terrestres como extraterrestres, con sede en TVN, que es la Universidad de Tecnología de Viena. Ella lidera estudios de diseño de arquitectura espacial en universidades de toda Europa, Estados Unidos, Emiratos Árabes Unidos y China. Sandra también es directora académica del MBA Ejecutivo en arquitectura espacial en TVN y del curso de espacio de la Academia de Ciencias en Baja Austria.
Con una gran cantidad de experiencia, Sandra ha publicado numerosos artículos científicos y ha contribuido a proyectos de diseño e investigación en aeronáutica como investigadora principal, colaboradora, gerente e iniciadora. Su experiencia de investigación se centra en el diseño de habitabilidad en entornos extremos, donde realiza comparaciones y análisis entre programas de entornos aislados, confinados y extremos en la Tierra y en el espacio. Sandra es académica de la Academia Internacional de Astronáutica (IAA) y preside el comité permanente de historia.
También fue la presidenta del comité técnico de arquitectura espacial en el Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica (AIAA). Sandra es autora de varios libros influyentes, incluidos “Arquitectura para astronautas: un enfoque basado en actividades”, “Educación en arquitectura espacial para ingenieros y arquitectos: diseñando y planificando más allá de la Tierra” y “Hábitats espaciales y habitabilidad: diseñando para entornos aislados y confinados en la Tierra y en el espacio”.
Este libro explora soluciones creativas a los desafíos únicos inherentes a la creación de espacios habitables en entornos extraterrestres. El objetivo es fomentar un diálogo constructivo entre los investigadores y los planificadores de futuros hábitats (espaciales). Los autores exploran los diversos conceptos del término Habitabilidad desde las perspectivas de los habitantes, así como de los planificadores y las ciencias sociales.
El libro proporciona una visión general de la evolución y los avances de los espacios habitables diseñados para naves espaciales tripuladas, así como de la investigación analógica y las instalaciones de simulación en entornos extremos en la Tierra. Destaca cómo varios conceptos actuales y futuros de Habitabilidad se han traducido en diseño y cuáles aún están ausentes. El énfasis principal de este libro es identificar los factores importantes que contribuirán al bienestar en nuestros futuros entornos espaciales y promover soluciones creativas para lograr espacios habitables donde los humanos puedan prosperar. Se discuten aspectos seleccionados desde un enfoque profesional socio-espacial y se ilustran posibles aplicaciones.
Los factores humanos y el diseño de habitabilidad son temas fundamentales para todos los espacios de trabajo y de vida. Para la exploración espacial, son vitales. Si bien los factores humanos y ciertos problemas de habitabilidad se han integrado en el proceso de diseño de naves espaciales tripuladas, existe una necesidad crucial de pasar de la mera supervivencia a factores que apoyen el florecimiento. Hasta la fecha, NASA ha identificado el riesgo de un diseño de vehículo o hábitat incompatible como un riesgo clave reconocido para la salud y el rendimiento humano en el espacio. La habitabilidad y los factores humanos se convertirán en determinantes aún más importantes para el diseño de futuras instalaciones espaciales comerciales y de largo plazo, a medida que grupos más grandes y diversos ocupen hábitats fuera de la Tierra.
El libro no solo beneficiará a individuos y organizaciones responsables de misiones espaciales tripuladas y simuladores de misión, sino que también proporciona información relevante a los diseñadores de entornos terrestres austeras (por ejemplo, instalaciones operativas y de investigación remotas, hospitales, prisiones, industria manufacturera). Además, presenta ideas generales sobre la relación socio-espacial que es de interés para investigadores de las ciencias sociales, ingenieros y arquitectos.
Únanse a nosotros mientras nos adentramos en el fascinante mundo de la arquitectura espacial con Sandra Häuplik-Meusburger.
Por favor, envíen sus preguntas a asgardia.tv@asgardia.space; seleccionaremos las más desafiantes y nuestra invitada las responderá por ustedes.
¡Nos vemos en el próximo episodio de “Autopista hacia el espacio” el martes 25 de febrero de 2025 a las 12:00 p.m UTC en nuestro sitio web, en asgardia.space, en nuestra página de Facebook, en asgardia.space y en nuestro canal de YouTube en https://www.youtube.com/@AsgardiaSpaceNationTV! Hasta entonces, manténganse curiosos acerca del cosmos y sigan mirando hacia arriba.
Hi all! I’m back at Cape Canaveral today, an invited guest of Copernic Space’s gala, for partners, collaborators, past and present contributors discussing democratizing the space economy and some innovative space business initiatives.
Also celebrating the upcoming lunar launch of an original physical copy of the US Constitution, (a digital copy of the US Constitution went up with ours on the Blue Ghost Lander, so some launch trivia to report as well!)
The most important thing is that Blue Ghost One will land on the moon on March 2, 2025.
