Legislación de la Nación Espacial en resumen: Ley de resolución de litigios de Asgardia

 Vicepresidente del Comité de Justicia del Primer Parlamento de Asgardia, Peter Maughan y ministro de Justicia del Segundo Gabinete de Asgardia, Mark Beer

Traducción de artículo de nuestra página web oficial

Con la reciente elección en la Nación Espacial de su Segundo Parlamento para la próxima legislatura de cinco años los días 1-2 Leo 0007 (18-19 de junio de 2023), revisar el resultado del intenso trabajo de los primeros legisladores asgardianos y el legado jurídico que heredaron los nuevos parlamentarios de Asgardia parece un paso oportuno.

En su papel de estructura legislativa clave del estado, el Parlamento de Asgardia ha sido bastante fructífero en la elaboración de una amplia gama de textos legislativos fundamentales implementados por nuestro Jefe de Nación en sus Decretos y establecidos para regular los asuntos asgardianos.

Con el apoyo de AsgardiaTV, las sesiones de los parlamentarios han podido seguirse en directo en todas partes del planeta, lo que ha permitido a la audiencia de la Nación Espacial estar al tanto de los debates parlamentarios basados en el enfoque democrático de «apertura» como parte integrante de esta sociedad sin precedentes puesta en marcha por su creador, el Dr. Igor Ashurbeyli.

Dicha serie de entrevistas dedicadas a las leyes asgardianas que continuamos hoy fue inspirada por una idea subyacente diferente. A diferencia del formato típico de las sesiones del Parlamento, en las que los legisladores participan en debates jurídicos profesionales, el propósito es acercar la ley al público en general, comunicando su esencia a los ciudadanos de Asgardia en pocas y sencillas palabras. Elegidos por votación popular, los legisladores asgardianos se consideran responsables de informar de los resultados de sus esfuerzos conjuntos a los votantes que les confiaron la construcción de este sistema legal sin parangón histórico en nuestro camino hacia las estrellas.

Dos funcionarios asgardianos – el Ministro de Justicia de la Nación Espacial en el Segundo Gabinete de Asgardia, Mark Beer, y el Vicepresidente del Comité de Justicia del Primer Parlamento, Peter Maughan – contribuyeron a la introducción de la Ley de Resolución de Litigios de Asgardia: el Sr. Beer junto con su equipo mediante la creación de dicha pieza fundamental de la legislación, y el Sr. Maughan – a través de su comentario acerca de la misma para nosotros. Hoy nos complace compartir con nuestros lectores sus expertos comentarios.

 Vicepresidente del Comité de Justicia del Primer Parlamento de Asgardia, Peter Maughan

Esta ley reconoce que, por lo general, los litigios son más fáciles de resolver a través de la mediación y la conciliación que mediante costosos y angustiosos procedimientos judiciales. La legislación está diseñada para funcionar eficazmente en Asgardia como nación digital, reduciendo la carga legal de tiempo y costes para los asgardianos y las empresas, y refleja las realidades jurídicas de las actividades de inversión comercial nacional y extranjera. La ley reduce el riesgo de escalada de conflictos ofreciendo un proceso de mediación, conciliación y arbitraje. Se basa en la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional, un texto jurídico clave ampliamente adoptado en todo el mundo. Promueve la autonomía de las partes, de modo que los implicados puedan acordar las reglas del procedimiento, y ofrece un marco de ejecución para garantizar que el resultado se respete a nivel internacional. El reglamento regula el nombramiento de los árbitros, la celebración de la audiencia y la pronunciación del laudo. Además, incluye disposiciones para el arbitraje rápido y de emergencia.

Ministro de Justicia del Segundo Gabinete de Asgardia, Mark Beer

A modo de introducción a nuestra conversación, me gustaría señalar que, por lo general, es más fácil evitar los conflictos a través de la mediación y la conciliación que mediante un juicio. Hace aproximadamente un siglo, había un famoso  abogado marítimo, Dick Clyde , que ejercía en Londres. Sus primeros paneles de arbitraje no empezaban antes de las 10 de la mañana (debido a la hora de llegada de su tren). Dentro de poco, llevaba a todas las partes a almorzar, les dejaba disfrutar de la comida y darse cuenta de que no tenían motivos reales para odiarse. Tras este almuerzo pacificador, concluía la audiencia en media hora. Por supuesto, ese era su enfoque de la mediación en persona. Ahora, volvamos a Asgardia como nación digital y veamos cómo lo aborda su Ley de Resolución de Litigios.

¿Por qué es tan importante la Ley de Resolución de Litigios de Asgardia?

Disponer de un mecanismo sólido de resolución de litigios es importante para una nación porque ayuda a garantizar que los litigios se resuelven de forma justa y eficaz, lo que puede promover la estabilidad y la previsibilidad en el país.

Esto, a su vez, puede aumentar la confianza de los inversores nacionales y extranjeros en la economía de la nación, ya que tendrán una mayor confianza en la capacidad del país para resolver litigios de manera justa y transparente.

Además, un mecanismo sólido de resolución de litigios también puede ayudar a evitar que las disputas se conviertan en mayores conflictos, y promover el estado de derecho y la protección de los derechos de propiedad. Esto puede ayudar a crear un entorno más propicio para el crecimiento económico y el desarrollo.

¿Qué aspectos abarca?

 La ley consta de 2 capítulos:

a.Capítulo 1 Mediación y conciliación; y

b.Capítulo 2 Arbitraje.

¿Cómo nos acerca a la misión principal de Asgardia?

Un mecanismo sólido de resolución de litigios puede promover de varias maneras los objetivos de Asgardia de unir a la gente en una sociedad transnacional, igualitaria y progresista.

En primer lugar, al proporcionar un medio justo y eficaz de resolver litigios, puede contribuir a promover un sentimiento de justicia y equidad entre la población, lo que puede fomentar una mayor confianza y cooperación entre individuos y grupos. Esto puede ser importante para construir una sociedad transnacional, igualitaria y progresista, ya que puede promover un sentimiento de unidad y armonía entre los ciudadanos asgardianos.

En segundo lugar, al garantizar que los litigios se resuelven de forma transparente e imparcial, puede ayudar a promover una cultura de rendición de cuentas y responsabilidad, lo que puede ser importante para construir una sociedad progresista e igualitaria. Asimismo, contribuye a promover el estado de derecho, fundamental para el buen funcionamiento de cualquier sociedad.

En tercer lugar, al promover el estado de derecho y la protección de los derechos de propiedad, puede ayudar a crear un entorno más propicio para el crecimiento económico y el desarrollo. Esto puede ser vital para el desarrollo de la Nación Espacial, ya que puede atraer más inversiones y empresas, lo que se traducirá en más puestos de trabajo e ingresos para los ciudadanos.

Por último, al promover la estabilidad y la previsibilidad, puede ayudar a proporcionar un entorno más seguro para que la gente viva y trabaje, lo que es vital para construir un nuevo hogar para la humanidad en el espacio y proteger nuestra cuna.

En general, un mecanismo sólido de resolución de litigios puede ser una herramienta importante para promover la unidad y la cooperación, fomentar el crecimiento económico y el desarrollo, y construir una sociedad más segura y estable, todo lo cual es importante para lograr las aspiraciones de Asgardia.

¿Quiénes son los autores de la ley?

La ley fue redactada por los esfuerzos conjuntos del Ministro de Justicia del Segundo Gabinete de Asgardia, Mark Beer, del miembro del Primer Parlamento, Peter Maughan, del ex Vicepresidente del Parlamento, Salvos Mouzakitis, y de Matthew Farmer.

¿Cuándo se promulgó?

La ley entró en vigor mediante el Decreto nº 65 del Jefe de la Nación el 26 Scorpius 0006 (05 de octubre de 2022). Pasó su 3ª lectura en la XVII Sesión del Parlamento celebrada del 21 al 23 Scorpius 0006 (30 de septiembre – 02 de octubre de 2022).

¿Qué la hace novedosa?

La Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional se considera uno de los textos jurídicos más influyentes en el ámbito del arbitraje internacional. Se utiliza ampliamente como base para la redacción de leyes de arbitraje en muchos países de todo el mundo.

Además, la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Conciliación Comercial Internacional (2002) y la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Mediación Comercial Internacional (2018) están diseñadas para proporcionar un marco para el reconocimiento y la ejecución de los acuerdos de avenimiento resultantes de la conciliación y la mediación en litigios comerciales transfronterizos. Esto los convierte en una herramienta importante para resolver litigios de una manera menos formal, más rápida y más rentable que el litigio tradicional o el arbitraje.

Esta amplia adopción y aceptación de las Leyes Modelo demuestra su importancia y eficacia a la hora de promover la resolución pacífica de litigios a nivel internacional.

Por lo tanto, dado que la Ley de Resolución de Litigios de Asgardia tiene su origen en las Leyes Modelo de la CNUDMI, hay varias características que pueden considerarse novedosas. Algunas de las características clave son las siguientes:

  • Proporciona un conjunto de normas flexibles y adaptables a varios sistemas jurídicos, culturas y condiciones económicas.
  • Promueve la autonomía de las partes, lo que significa que las partes en un litigio pueden acordar las reglas que regirán sus procedimientos de arbitraje.
  • Proporciona un marco para el reconocimiento y la ejecución de los laudos arbitrales, lo que ayuda a garantizar que el resultado del arbitraje sea respetado y ejecutado a nivel internacional.
  • Proporciona un conjunto detallado de normas para el desarrollo de los procedimientos de arbitraje, incluido el nombramiento de árbitros, el desarrollo de la audiencia y la pronunciación del laudo.
  • Asimismo, incluye disposiciones sobre arbitraje acelerado y medidas de emergencia, que permiten resolver eficazmente los litigios en situaciones urgentes.

En resumen, la Ley puede considerarse un texto jurídico novedoso e influyente porque proporciona un conjunto de normas flexibles, adaptables que promueven la autonomía de las partes y la resolución eficaz de los litigios, además de ofrecer un marco para el reconocimiento y la ejecución de los laudos arbitrales y los acuerdos de mediación.

Por favor, comparta un dato curioso al respecto 🙂

Un dato curioso sobre el modelo de la CNUDMI, más que sobre la ley asgardiana, pero estrechamente relacionado con ella, es que las leyes modelo han sido adoptadas en más de 90 países de todo el mundo, lo que las convierte en uno de los textos jurídicos más adoptados en el ámbito de la resolución de litigios internacionales.

¿Cuáles son sus próximos pasos, ahora que la ley está en vigor?

Proporcionar el apoyo necesario para garantizar que el mecanismo de resolución de litigios se ponga en marcha, lo que incluye crear los registros, acordar las tasas y establecer las normas tanto para el arbitraje como para la mediación.

¿Qué descubrimientos personales hizo gracias a trabajar en esta ley?

Más que nuevos descubrimientos personales, mientras trabajaba en esta ley se reforzaron una serie de aprendizajes que había recibido a lo largo de mi carrera jurídica. Entre ellos figuran:

1.La importancia de la autonomía de las partes en la resolución de litigios: las Leyes Modelo de la CNUDMI sobre Mediación y Arbitraje hacen mucho hincapié en dicha característica. Esto puede ayudar a comprender el valor de dar a las partes la libertad de elegir el proceso de resolución de litigios que mejor responda a sus necesidades.

2.La necesidad de flexibilidad y adaptabilidad en la resolución de litigios: las Leyes Modelo de la CNUDMI están diseñadas así para ayudar al individuo a comprender la importancia de contar con un sistema de resolución de litigios que sea adaptable a varias situaciones y pueda aplicarse a varios tipos de litigios.

3.La importancia de reconocer y aplicar los acuerdos de avenimiento: de este modo, las Leyes Modelo de la CNUDMI se ocupan de las controversias comerciales transfronterizas. Esto puede ayudar a comprender la importancia de garantizar que los acuerdos de avenimiento sean jurídicamente vinculantes y ejecutables, lo que es importante para promover la resolución satisfactoria de los litigios.

4.Las ventajas de los métodos alternativos de solución de litigios, como la mediación y la conciliación: las Leyes Modelo de la CNUDMI demuestran que estas dos opciones pueden ser más rápidas, menos formales y más rentables que el litigio o el arbitraje tradicionales.

Photo by Mark Youso on Pexels.com

Phil Appleby, el vasto universo ha reclamado su presencia

No todos estuvimos cerca de él pero tratarlo nos dio la idea de un ser transparente y generoso, un caballero de gran gentileza

El artículo en la página oficial titula este post así: Phil Appleby falleció a la edad de 65 años

Traducción de artículos de la página web oficial.

Phil Appleby, miembro del Parlamento Asgardiano del Reino Unido, murió a la edad de 65 años. El Sr. Appleby apoyó el desarrollo de la Nación Espacial desde el comienzo de la historia de Asgardia. Fue miembro del primer Parlamento Asgardiano, luego continuó como ministro de Seguridad y Protección y más tarde se convirtió en Asesor Principal sobre Seguridad y Protección del jefe de la Nación en su Administración.

Lembit Öpik, presidente del Parlamento de Asgardia, se despide del gran asgardiano y de un viejo amigo.

Phil Appleby: reflexiones sobre un compañero de viaje 

Escribo de mi querido amigo, Phil Appleby, con gratitud y dolor.

Nos conocimos en 1989 en un evento político en el norte de Inglaterra. Nuestra amistad creció inmediata y rápidamente. Teníamos mucho en común. Ambos pensamos que el Reino Unido merecía un mejor Gobierno. Ambos creíamos que el partido político en el que estábamos necesitaba mejorar. Y a menudo hablamos de un «panorama más amplio», desde los cambios en la geopolítica del mundo, hasta el potencial de cada uno de nosotros para hacer contribuciones al futuro de la humanidad.

Viajamos juntos, a menudo en Gran Bretaña, pero también a otros países como Estonia, ya que hicimos nuestra parte para ayudar a los lugares a encontrar su dirección a medida que las cosas cambiaban en toda Europa. Phil trabajó en estrecha colaboración con los servicios de seguridad en Tallin, y ayudamos a establecer un nuevo orden en los arreglos de aplicación de la ley del país. Una vez, viajamos a lo profundo del campo estonio, donde conocí a mi padrino en la granja a la que había regresado después de 40 años de exilio. Fue un día mágico.

Nuestra inversión en la vida fue recompensada de maneras inusuales. En una ocasión, Phil y yo tuvimos el honor de ser invitados del ex primer ministro estonio en el Festival de la Canción de Eurovisión en Tallin, una visita llena de acontecimientos y alegría en 2002.

Otras escapadas fueron más profundas o más angustiantes. Phil y yo trabajamos juntos en la exitosa elección de un presidente de partido político en Gran Bretaña, y nos convertimos en confidentes cercanos de un hombre de principios y sabio llamado Bob MaClennan, y con él trabajamos duro para defender los valores de un movimiento político cuando otros estaban dispuestos a renunciar a ellos.

En otra ocasión, Phil estaba allí cuando mi abuela murió, y su apoyo para mí y mi familia fue realmente especial.

Phil también fue uno de los primeros conversos a Asgardia. Estuvo totalmente de acuerdo con la visión del jefe de la Nación, el Dr. Ashurbeyli, y Phil fue uno de los miembros pioneros del Parlamento Asgardiano, asistiendo a la sesión inaugural en 2018 en Viena. Nuestra alianza de décadas proporcionó apoyo mutuo y retroalimentación honesta, ambos son difíciles de encontrar en la política.

Ascendió al cargo de ministro, y su experiencia profesional en asuntos de seguridad proporcionó una gran cantidad de información que ayudó enormemente a Asgardia. A lo largo de sus carreras políticas y profesionales, Phil fue naturalmente popular. Tenía una generosidad de espíritu que hacía que la gente se sintiera relajada y cómoda para estar con él. Era un líder gentil, y a lo largo de su vida atrajo el tipo de lealtad que no se puede comprar, solo ganada por buenos corazones e interacción inteligente y de principios con los demás seres humanos.

Phil también había encontrado un gran amor: Catriona, y eran una asociación muy feliz que brillaba con cuidado y calidez. Su mundo se había vuelto más sereno y su camino más claro.

Con su reelección al Parlamento de Asgardia, esperaba que se presentara como candidato a la Presidencia del Comité de Asuntos Exteriores. Pero no fue así.

El 28de junio de 2023, Catriona me llamó para informarme que Phil había muerto sin previo aviso en Jerusalén, durante unas vacaciones místicas que compartieron juntos. No estaba enfermo. No tenía problemas de salud. Simplemente nunca se despertó.

Un hombre de fe, tal vez la muerte de Phil coincidió con su ubicación espiritualmente importante por una razón. No podemos saber el camino por delante para nosotros, o dónde termina… o por qué.

Catriona comienza los años venideros sin el amor de su vida a su lado. Continúo mi trabajo y deberes en Asgardia, y en la vida, sin un compañero de viaje cuya amistad abarca toda mi carrera política profesional; un personaje que también me ayudó con las dificultades que he experimentado en mis circunstancias personales. Viajamos juntos a través de tiempos difíciles y triunfos, y celebramos las lecciones de ambos.

Phil Appleby no sufrió cuando falleció, pero aquellos que deja atrás se quedan con la sensación muy humana de pérdida que se lleva en nosotros cuando somos bendecidos con la oportunidad de experimentar un profundo afecto, amistad y esos viajes más largos que caracterizan los caminos duraderos de nuestra vida. Debemos seguir adelante. Pero, para aquellos que lo conocieron mejor, Phil Appleby nunca será reemplazado, en su familia, su trabajo o en Asgardia.

Ve fácil, viejo amigo; Que el camino que encuentres ante ti sea iluminado por las buenas obras de una vida vivida a través de la fe, la esperanza y el amor, pero el mayor de ellos es el amor.

Lembit Öpik

Compañero de viaje con Phil Appleby, 1989-2023

Por su parte, uno de nuestros compañeros británicos hizo este sentido homenaje en su canal; Hay momentos que nos han entristecido profundamente, gracias, Ross Cheeseright por enviar este sentido homenaje, realmente nos has conmovido que esta voz es un llamado a la unidad y a los buenos momentos que nos toca vivir como parlamentarios, un saludo

15 vistas 30 jun 2023
A word from me about the shocking and sad news of Phil’s passing, and a quick update about next steps for Parliament. I’ll be doing another update in the coming days, hopefully with better news. Rest in peace, Phil.

Igor Ashurbeyli felicita a Lembit Öpik y Lena de Winne por asumir el cargo

Todos los momentos que validan la unidad Asgardiana, son importantes

Traducción de artículos de nuestra página web oficial

Dumitru-Dorin Prunariu, Jefe de Administración del Jefe de la Nación Espacial, leyó las felicitaciones del Jefe de la Nación al recién elegido Presidente del Parlamento y Primer Ministro de Asgardia el último día de la I sesión del Parlamento asgardiano, 8 Leo 0007 (25 de junio de 2023), cuando se publicaron los resultados de la votación parlamentaria.

Estimados diputados, les felicito por la finalización de la primera sesión del Segundo Parlamento asgardiano. Se han tomado decisiones importantes y necesarias para el funcionamiento continuo de los órganos de gobierno de nuestra nación.

Usted ha elegido al Sr. Lembit Öpik como su Presidente, el Presidente del Parlamento. Es un político muy experimentado y una de las primeras figuras públicas en Asgardia. Sr. Öpik, le ruego que acepte mis felicitaciones personales por este nombramiento. Confío en que bajo su liderazgo, el Parlamento asgardiano continuará su trabajo exitoso en las tres áreas que son prioridades clave para el Parlamento: expandir el marco legislativo de Asgardia, aumentar el número de asgardianos y residentes, y construir la estructura de las oficinas de representación asgardianas de acuerdo con sus leyes.

También felicito a la Sra. Lena De Winne por su nombramiento como Primera Ministra de Asgardia. Lena ha estado con Asgardia desde el día en que se fundó, y a lo largo de los años ha contribuido en gran medida al desarrollo en varias etapas de la vida de nuestra joven nación.

La continuidad del funcionamiento del Gobierno de Asgardia bajo su liderazgo garantizará la continuidad de las mejores prácticas y la continuación por parte del poder ejecutivo de esas esferas de actividad que ya están evolucionando.

¡Deseo que todos sean productivos en beneficio de Asgardia!

Palabras del jefe de la Nación Espacial, elección de la Primera Ministro y el presidente del Parlamento en Asgardia

El mundo cambia para Asgardia nuevos retos se ven en el horizonte

Uno de los momentos más elocuentes fue cuando escuchamos el mensaje de nuestro jefe de la Nación Espacial Asgardia, el Dr. Igor Ashurbeyli, se dirigió a cada uno de nosotros de una forma veras y nos señaló los puntos donde desea que hagamos labor para esta nueva encomienda parlamentaria.

Afirmó su postura para que se comprenda cuáles son las metas fundamentales de Asgardia, para nosotros fue una reafirmación de los puntos que hemos tratado en nuestras propuestas parlamentarias.

Ese día fue ayer 24 de junio, para Asgardia el día 7 de Leo; fue maravilloso ver que todos querían mostrar su rostro, dar cara de frente y decir somos orgullosos de ser Asgardianos, si yo haciendo la captura un poco del lado.

En esta otra captura de pantalla, vemos a Lena de Winne, ella va a ser nuestra primera ministra nueva cuenta en este segundo periodo histórico de Asgardia y eso es muy especial y agradable, sabemos de su gestión pulcra y equilibrada, nos ha convencido de la forma como podemos avanzar en unidad.

Todos hablábamos de los bellos momentos que compartimos al escuchar las palabras de aliento de todos los compañeros parlamentarios al decidir a quién deseábamos que estuviera en el sitio de liderazgo del parlamento y del gobierno.

Hoy el día 8 Leo, 0007 se darán a conocer los resultados de forma oficial y por ello cumpliré con el protocolo al dejar este post para unas horas más adelante…

Esta es la fotografía del momento en que se da el conteo de votos y por supuesto la elección es oficial

El astronauta Dumitru-Dorin Prunariu, en su calidad de jefe de la administración dio lectura a la constancia de esta primera reunión

Se declaran válidas las elecciones al Segundo Parlamento de Asgardia

Se ha publicado el Decreto No. 71 del Jefe de la Nación Espacial, Dr. Igor Ashurbeyli, «Sobre los resultados de las elecciones al Segundo Parlamento de Asgardia». El Decreto fue firmado el 3 Leo 0007 (20 de junio de 2023).

Los residentes asgardianos votaron digitalmente por los candidatos al segundo Parlamento de la Nación Espacial el 1-2 Leo 0007 (18-19 de junio de 2023).

El Protocolo de la sesión de la Comisión Electoral Central se publicó el 3 Leo 0007 (20 de junio de 2023). El Jefe de la Nación Espacial, Dr. Igor Ashurbeyli, firmó el Decreto, por el cual las elecciones son declaradas válidas.

Se ordena al Parlamento que realice una verificación adicional de sus nuevos miembros de acuerdo con el procedimiento establecido.

La I Sesión del Segundo Parlamento (la XX Sesión desde la formación del cuerpo legislativo asgardiano) tendrá lugar del 6 al 8 Leo 0007 (23-25 de junio de 2023) en formato digital.

Las fechas no han sido elegidas por casualidad. El 7 de Leo 0002 (24 de junio de 2018), tuvo lugar la primera sesión del Parlamento de la nueva nación, fundado por el científico, empresario, activista social y filántropo Dr. Igor Ashurbeyli el 6 de Ophiucus 0000 (12 de octubre de 2016). El mandato de cinco años del Parlamento asgardiano, establecido por la Constitución, expira en esta misma fecha este año.

Hay 214 candidatos de 49 países que se postulan para el segundo Parlamento Asgardiano

Las votaciones son el 18 y 19 de junio /1° y 2° días de mes Leo

Traducción de artículos de nuestra página web oficial

La votación para los candidatos al segundo Parlamento Asgardiano tendrá lugar mañana. El día de la votación está programado para coincidir con el Día Nacional de la Unidad de Asgardia.

Feliz día de la unidad

Hay 213 candidatos de 49 países que se postulan para el segundo Parlamento Asgardiano. En último momento entró alguien más que medito la importancia de su reelección, si 214!

Momento para votar por el parlamento de Asgardia

Anteriormente, todos los candidatos habían publicado sus programas electorales en la página de elecciones. Sus programas eran de forma libre. Los candidatos presentaron su comprensión del concepto de la primera nación espacial del mundo y una visión de su desarrollo. Ofrecieron su experiencia a Asgardia en derecho, ciencia y actividades sociales para la realización de los principales objetivos de la nación.

Más de 90 miembros del primer Parlamento decidieron postularse para el segundo mandato. Los miembros del primer Parlamento creen que han adquirido una experiencia sin precedentes para convertirse en una democracia digital y quieren permanecer en el centro del desarrollo de Asgardia. Sin embargo, el número de nuevos candidatos supera el número de AMP experimentados. Más de 120 candidatos no tienen experiencia en el sistema legislativo de Asgardia, pero sin duda quieren ganarla.

La votación, que comienza mañana, tendrá lugar en la misma página donde se han publicado todos los programas electorales. Todos los residentes de Asgardia mayores de 18 años pueden votar por sus candidatos favoritos. Cada candidato también es elegible para votar, así como para su propia candidatura.

El 3 de Leo (20 de junio), se conocerá la composición del nuevo Parlamento asgardiano. Es en este día que se publicarán los resultados de la votación digital. Mientras tanto, deseamos a todos los candidatos, tanto «viejos» como nuevos, buena suerte en las próximas elecciones democráticas para el segundo Parlamento de la Nación Espacial.

Nuestra última captura de pantalla en la sesión parlamentaria de este día 26 Cáncer 0007

¡El mundo nos ha unido por alguna razón, hagamos que surja lo mejor!

Momentos que vivimos juntos durante un tiempo donde nos logramos conocer unos más que otros, pero al final del camino todos hemos logrado conectar con los Asgardianos desde nuestras actividades colectivas y personales.

Hoy nos despedimos de un periodo y no sabemos que nos depara el destino en las próximas semanas, pero de lo que si estamos seguros es de que como Asgardianos seguiremos juntos desde nuestras particulares actividades, ya sea en el segundo parlamento o como residentes activos y proactivos para favorecer la estructura política y social de nuestra Nación Espacial.

Primera sesión del Segundo Parlamento de Asgardia que se celebrará 6-8 Leo

La historia la hemos escrito juntos, el camino nos muestra un nuevo reto

Traducción del artículo de nuestra página web oficial

La primera sesión del nuevo y segundo Parlamento asgardiano está a una semana de distancia. Se llevará a cabo digitalmente, exactamente cinco años después de que el cuerpo legislativo de la Nación Espacial haya comenzado a funcionar.

6-8 Leo 0007 (23-25 de junio de 2023) pasará a la historia, al igual que 7 Leo 0002 (24 de junio de 2018), cuando los parlamentarios de la Nación Espacial, fundada por el Dr. Igor Ashurbeyli, se reunieron por primera vez en Viena. En ese momento, hace cinco años, aún no sabían cómo interactuarían, viviendo en diferentes países, hablando diferentes idiomas. Pero a lo largo de los años, han logrado construir un sistema legislativo completo.

La distancia y las barreras lingüísticas ya no son un obstáculo. La mayoría de las sesiones del Parlamento asgardiano se llevan a cabo digitalmente, cada una de ellas va con interpretación simultánea.

El Primer Parlamento comenzó desde cero; el Segundo Parlamento pondrá a su disposición la experiencia de sus predecesores, el marco legislativo ya desarrollado, que tendrá que desarrollar y complementar.

Los poderes y autoridades del Gobierno terminan al mismo tiempo que los del Primer Parlamento. De conformidad con la Constitución, el nuevo Gabinete debe ser aprobado por los miembros del Parlamento.

El orden del día de la primera sesión prevista para los días 6-8 Leo 0007 (23-25 de junio de 2023) incluye temas como la elección de los miembros de las Comisiones de Mandato y Escrutinio y sus presidentes, la elección del Presidente del Parlamento y la votación por la candidatura del Primer Ministro.

Para los miembros electos del Parlamento, serán tres días llenos de eventos, nuevos conocidos y experiencias.

1 Leo (18 de junio) es el Día de la Unidad de la Nación Espacial, que también es el día de la votación en Asgardia. En este día, comenzarán las elecciones al Segundo Parlamento. La votación tendrá lugar los días 1-2 Leo 0007 (18-19 de junio de 2023). Hasta la apertura oficial de la votación, cualquier residente asgardiano puede nominarse para su consideración por otros residentes completando el formulario correspondiente en el sitio web oficial.

¡Asgardia es la primera nación que se está construyendo justo delante de sus ojos y con su participación!

Floris Wuyts presenta su misión en el observatorio Urania en Bélgica

El Observatorio Urania es un observatorio astronómico ubicado en Zurich, Suiza. Fue construido en 1899 gracias a la labor del comerciante local Abraham Weill Einstein y comenzó a funcionar el 15 de junio de 1907.

Traducción de artículos de la página web oficial

El Observatorio Urania es un observatorio astronómico ubicado en Zurich, Suiza. Fue construido en 1899 gracias a la labor del comerciante local Abraham Weill Einstein y comenzó a funcionar el 15 de junio de 1907.

El profesor Dr. Floris Wuyts, ministro de Ciencia de Asgardia, presenta su misión en el observatorio Urania en Bélgica.

Floris Wuyts es miembro del Grupo de expertos en gravedad artificial de la ESA e investigador principal de proyectos de la ESA sobre fisiología espacial humana. El renombrado científico ha publicado más de 300 artículos y tiene más de 14.000 citas. Floris Wuyts es director del Laboratorio de Investigaciones Aeroespaciales y de Equilibrio (LEIA) de la Universidad de Amberes. El Prof. Wuyts también es experto en vértigo en el Instituto Europeo de Otorrinolaringología, Cirugía de Cabeza y Cuello. Es autor de un libro sobre trastornos vestibulares y es coinvestigador del estudio NSBRI/NASA sobre el mareo por movimiento en el espacio. Es autor de un libro sobre trastornos vestibulares y es co-investigador del estudio NSBRI / NASA sobre el mareo por movimiento espacial.

El 19 de Géminis (11 de mayo), el Prof. Wuyts presentó Asgardia y su misión a la comunidad del Observatorio Urania: «Asgardia une a las personas en una sociedad transnacional, igualitaria y progresista para construir un nuevo hogar para la humanidad en el espacio y proteger nuestra cuna: el planeta Tierra».

Urano en la astrología une positivamente las siguientes cualidades: La independencia, voluntad, creación, vanguardismo, progreso, solidaridad, emancipación, reactividad, libertad, originalidad y buena sorpresa y Urania es la Diosa de la astronomía en la mitología griega.

Roland Berga, destacado asgardiano, fallece a la edad de 55 años

Roland, un gran amigo y un entregado parlamentario, hasta siempre estimado compañero

Traducción de artículo de nuestra página web oficial.

La vida es corta el alma sobrevive a todo y cada vez que recordamos a alguien que se ha ido su Luz se hará más brillante en un lugar que no conocemos pero que brilla en las conexiones neuronales que tenemos, Roland es parte del pensamiento crítico de Asgardia es la red de nuestros trabajos juntos

Presidenta del. Comité de ciudadanía en el Parlamento de Asgardia

Asgardia conmemora hoy a una de las personas que más han contribuido a la Nación, Roland Berga. Este miembro del Parlamento de Asgardia y destacado asgardiano ha fallecido a la edad de 55 años.

Roland nació en Lausana, Suiza. Por línea paterna era descendiente de la familia noble más antigua de Cataluña. Era Caballero de la Orden de Salomón, Caballero de la Orden de San Juan de Jerusalén y Caballero de la Orden de Santiago.

Roland se licenció en Ingeniería de Sistemas Informáticos con 28 certificados. Formó parte del ejército suizo como instructor de Infantería y ex comandante del Batallón de Ingenieros.

Una detallada maqueta del satélite Asgardia-1 creada por Roland con su equipo de impresión 3D. Crédito de la imagen: Jacob Mulder

Nos unió a todos en un grupo de Facebook:

Asgardian Space News Media Group

La página Asgardiana de noticias iniciativa de Roland Berga

 

Fue fundador de Orbiter.ch Aerospace, un sitio web de noticias espaciales que informa de los logros de la industria espacial.  Además, fue desarrollador y programador de simulaciones de vuelos espaciales y embajador de la Fundación de Defensa Planetaria.

Desde 2010 ha sido bloguero profesional y alcanzó el 21º puesto en un ranking mundial en el ámbito de las noticias espaciales. Asimismo, fue astrónomo aficionado y piloto de drones.

Roland sirvió ampliamente a la Nación Espacial como parlamentario asgardiano. Planeaba seguir con sus esfuerzos en la próxima legislatura de 5 años y presentó su candidatura en las elecciones al Segundo Parlamento de Asgardia previstas para los días 1-2 Leo 0007 (18-19 de junio de 2023). Como declaró en su programa, Roland quería seguir colaborando con varios comités y grupos de trabajo en los que participó durante su primer mandato. Deseaba continuar su labor legislativa, que regula la vida de los asgardianos tanto en el presente como en el futuro. Por último, aspiraba a trabajar para cumplir la gran misión asgardiana: el nacimiento del primer bebé en el espacio.

Roland contribuyó continuamente a los canales de medios sociales de Asgardia, compartiendo las últimas noticias del ámbito de la exploración espacial.

Siendo un parlamentario muy dedicado y uno de los asgardianos más brillantes, soñaba con las estrellas y trabajaba con un entusiasmo extraordinario en aras del futuro de la humanidad en el espacio. La Nación Espacial trabajará para cumplir los sueños y objetivos de Roland y siempre recordará su contribución a Asgardia.

El equipo editorial de Asgardia recibe cartas de todo el mundo en memoria de Roland Berga. Dichos mensajes de condolencia se publicarán en esta página.

«De parte de todo el Parlamento de Asgardia, extiendo nuestras más sentidas condolencias a los familiares y amigos de nuestro respetado y apreciado colega, Roland Berga. Todos creemos que Roland era una de esas personas que se sienten como parte del equipo. Hablaba con autoridad y compromiso, abarcando el bien mayor y las ambiciones de la visionaria nación espacial de Asgardia. Rolando siempre estuvo allí para el Equipo Asgardia, y es motivo de gran tristeza que haya fallecido. Sólo tenemos buenos recuerdos de él, y esperamos que, incluso en estos momentos de luto, su familia se sienta orgullosa del legado perdurable de Roland en beneficio de toda la humanidad».

Lembit Öpik, Presidente del Parlamento

«Roland creó los primeros productos «Hechos en Asgardia por Asgardia». En el Comité parlamentario de Manufactura teníamos un debate recurrente sobre la fabricación de productos.

Roland pasaba a la acción: realmente creaba cosas. Cosas muy bonitas, con su equipo de impresión 3D. Lo hacía no sólo como asgardiano, sino con su empresa, la cual también inscribió en el Registro de Empresas de Asgardia en Asgardia.Trade.

Roland era un brillante ejemplo de asgardiano, un parlamentario de Asgardia, un activo productor y distribuidor de productos «Hechos en Asgardia» y un ejemplo destacado de la creciente economía de Asgardia.

También participó activamente en muchos otros ámbitos. En su famoso blog Orbiter.ch Aerospace compartía regularmente mucha información sobre Asgardia y sus actividades, como la educación dentro de Asgardia. Aparte de ello, fue miembro activo del grupo que trabajaba en el próximo satélite de Asgardia.

Participaba activamente en las sesiones de preguntas y respuestas de los jueves del Parlamento asgardiano, donde se mostraba como un destacado miembro de nuestra gran familia asgardiana».

Jacob Mulder, Ministro de Manufactura de Asgardia

Queridos asgardianos, Con gran tristeza informamos sobre el fallecimiento de nuestro estimado colega, Roland Berga. Roland fue un miembro devoto del Parlamento de Asgardia, el Comité de Información y Comunicación y varios otros comités. Estaba apoyando ardientemente los nobles objetivos y la misión de Asgardia, ofreciendo generosamente su conocimiento y experiencia para el avance de Asgardia. Roland también fue un valioso colega y amigo. Asistió a las reuniones del Comité de Información y Comunicación con su gran espíritu y cálidos sentimientos, y siempre disfrutamos de su presencia En nombre del Comité de Información y Comunicación y también de la sociedad de asgardianos de habla persa, expresamos nuestras más profundas condolencias a la familia de Roland y seres queridos. Su dedicación a Asgardia y su espíritu alegre y amable no serán olvidados. Aunque ya no está con nosotros físicamente, sus contribuciones han ayudado a hacer avanzar a Asgardia y su memoria perdurará en nuestro trabajo continuo. Echaremos mucho de menos a Roland, pero nos consuela saber que vivió su vida al servicio de una causa noble y trayendo luz y esperanza a los demás. Puede él descansar en paz.

Navid Basseri, Presidente, Comité de Información y Comunicación Parlamento de Asgardia