
This book of short stories has been very encouraging, the design made by the parliamentarian Steve Kelly was very nice and has given a very special atmosphere to each story told
A nice collaboration opportunity

This book of short stories has been very encouraging, the design made by the parliamentarian Steve Kelly was very nice and has given a very special atmosphere to each story told
El horizonte es ilimitado, lo has pensado así…



Siempre habrá nuevos momentos y para muchos atesorar los que hemos logrado serán muy valiosos, hemos vivido situaciones difíciles y al mismo tiempo alegrías divertidas y la sinergia que logremos con el paso del tiempo ha de depender siempre de nuestra buena voluntad y disposición para no dejar de creer que el horizonte es ilimitado.
ROOM es el sitio que nos convoca para expresarnos como residentes, es el recinto de las ideas y me gusta soñar que en un futuro se convierta en todo un palacio de las ideas,
https://asgardia.space/en/news/More-ROOM-for-Bright-Off-Planet-Projects-and-Space-Residents

Es un verdadero honor poder expresar mis pensamientos y hacerlo desde mi hogar como residente de Asgardia, sin duda ROOM es el sitio que nos convoca para expresarnos como residentes, es el recinto de las ideas y me gusta soñar que en un futuro se convierta en todo un palacio de las ideas, diversificando sus expectativas y temas, la posibilidad de hacer de un recinto un sitio con muchas habitaciones creativas.
Aquí les dejo la traducción del texto que se ha compartido en nuestra página web oficial
Los lectores asgardianos dedicados no tuvieron que esperar demasiado para un nuevo número 32 de su revista espacial favorita ROOM. Su amplia selección de los esfuerzos actuales de exploración espacial abarca tanto avances científicos altamente loables como tendencias militaristas alarmantes que es mejor evitar como especie que espera expandirse aún más en el espacio.
En su nota del editor, Clive Simpson se centra en el reciente discurso de reinauguración del Dr. Igor Ashurbeyli como nuevo Jefe de la Nación Espacial a bordo de un modelo digital 3D del Arca Nacional de Asgardia. Mirando hacia atrás a los avances asgardianos y exponiendo las aspiraciones de la nación espacial, su padre fundador observó: «Los idiomas son lo único que realmente divide a la humanidad. Ni las razas, ni las religiones, ni las nacionalidades, ni los estados con sus fronteras trazadas y ejércitos físicos, deben dividirnos». Según el Dr. Ashurbeyli, el final de esta era de separación lingüística está a solo «dos generaciones» de nosotros, ya que «crear un idioma asgardiano común dará otro ángulo para dar vida a nuestro lema principal: Una Humanidad, Una Unidad».
El número introduce artículos que invitan a la reflexión sobre una serie de asuntos candentes: el espacio se convierte gradualmente en un campo de batalla por las ambiciones de poder extraplanetario de los estados (Pecado original de B. Bowen), vigilancia civil y comercial (Teledetección por satélite por H. Smid), instalaciones espaciales privadas frente a estatales (Estaciones espaciales privadas y el esfuerzo de la NASA para reinventarse por J. Pelton), producción de alimentos en el espacio (Cómo cultivar plantas en una nave espacial). por A. Ricroch et al.), y la recolección de He-3 como combustible (The Scientific Basis for Lunar Helium-3 Production por V. & A. Bobin), entre otros temas muy interesantes planteados por científicos espaciales.
En una nota separada, el número presenta un artículo de investigación, The Effects of Spaceflight on the Female Body, del equipo de IBMP – A. Kussmaul, G. Vassilieva, D. Komissarova, V. Kirichenko & S. Ponomarev – quien recientemente protagonizó A Space Researcher’s Diary presentación de Victoria Kirichenko transmitida en vivo desde el Museo Memorial de la Cosmonáutica el 8 de diciembre de 2022 y disponible en YouTube. El artículo da una idea de los últimos resultados del experimento SIRIUS-21 que los asgardianos habían estado siguiendo tan de cerca el año pasado. Vale la pena señalar que Victoria Kirichenko, residente de Asgardia, médica espacial y miembro de la tripulación de SIRIUS-21 no solo participó físicamente en el experimento de 8 meses, sino que también fue coautora del artículo anterior publicado por ROOM.
En su sección exclusiva dedicada particularmente a los asuntos de la Nación Espacial, la revista ofrece a sus lectores un resumen exhaustivo de los logros del estado en el transcurso del año pasado y una amplia visión de Asgardia estableciéndose en el dominio de la cultura espacial por sus dos ejecutivos prominentes: Ministra de Cultura Cheryl Gallagher (Evolución de la Cultura Espacial Humana) y Presidenta de la Comisión de Ciudadanía del Parlamento, Ariadne Gallardo Figueroa (Cultivando la memoria cultural como asgardianos).
Para nuestros valiosos aficionados al espacio, ¡hay mucho más que aprender de este último número de ROOM! ¿Tienes curiosidad por explorarlo? ¡Únase a nosotros hoy para disfrutarlo en su totalidad como un beneficio especial para los residentes asgardianos!
Imagen de la revista Room que diseña Steve Kelly, y portada del artículo que se encuentra en nuestra página web oficial
Esta es la traducción del más reciente artículo que aparece en nuestra página web oficial
Traducción del articulo de nuestra página oficial

A medida que el Parlamento de Asgardia se acerca a su nuevo y ya segundo mandato en Gemini 0007 (mayo de 2023), es hora de hacer un balance de lo que se ha hecho durante estos primeros cinco años de su arduo trabajo y lo que heredará la próxima generación de AMP.
Siendo el principal cuerpo legislativo de la Nación Espacial, el Parlamento Asgardiano ha producido un número impresionante de leyes marco, promulgadas por los Decretos del Jefe de la Nación y que regulan diversos aspectos de la vida y la actividad dentro de Asgardia.
Gracias a AsgardiaTV, que transmite constantemente las sesiones parlamentarias en vivo, la audiencia global ha estado al día con respecto a los detalles de los debates de AMP que eligieron este formato abierto en el espíritu de la democracia digital única de la Nación Espacial, disponible para todos los terrícolas por la iniciativa pionera del Dr. Ashurbeyli.
Esta serie de entrevistas legales que Asgardia News está lanzando hoy tiene un propósito diferente. Esta vez, nuestros legisladores no están teniendo un debate profesional entre ellos: están aquí más bien para acercar cada ley a las personas, transmitiendo su esencia en un par de palabras simples a los asgardianos. Elegidos por voto popular, los legisladores de Asgardia se consideran responsables de informar los resultados de sus esfuerzos conjuntos a los votantes que les confiaron la construcción de este sistema legal sin precedentes en nuestro camino hacia las estrellas.
Tres funcionarios asgardianos, el ex ministro de Justicia de la Nación Espacial Markus Gronbach, el vicepresidente del ParlamentoSalvos Mouzakitis y el juez supremo Yun Zhao, contribuyeron a introducir la Ley Judicial de Asgardia. : el Ministro Gronbach y el Vicepresidente Mouzakitis al redactar esta legislación crucial, y al Juez Supremo Zhao – al aplicarla. Hoy, nuestros dos prominentes expertos en derecho, el Sr. Mouzakitis y el Dr. Zhao, van a destacar esta ley para nuestros lectores.
Vicepresidente del Parlamento Mouzakitis
El poder judicial es uno de los tres poderes de las democracias según el clásico «sistema tripartito» de Montesquieu. Cabe señalar que en Asgardia, más allá de los tres poderes de este sistema clásico, también hay otros pilones de poder, a saber, un Jefe Ejecutivo de la Nación y el Consejo Supremo del Espacio. Esta ley promulga la organización de cuatro paneles básicos del Poder Judicial de Asgardia y regula los asuntos relacionados con su funcionamiento. Cabe señalar que con el Decreto Nº 50 se nombraron los jueces de Asgardia.
Juez Supremo Zhao
¿Por qué es tan importante la Ley Judicial de Asgardia?
La ley proporciona una base jurídica para la estructura y el funcionamiento del Tribunal Supremo; puede considerarse como una especie de base constitucional para el sistema judicial en Asgardia. Salvaguarda el funcionamiento del poder judicial.
¿Qué aspectos cubre?
Abarca la estructura, función y constitución, funcionamiento del tribunal, poderes y deberes de los jueces del tribunal.
¿Cómo nos acerca a la misión principal de Asgardia?
Asgardia aprecia mucho el estado de derecho; el sistema judicial es fundamental para su funcionamiento. La Ley sirve de base para garantizar el buen funcionamiento del sistema judicial para ayudar a realizar el estado de derecho, preservar la equidad social y la justicia, y preservar la uniformidad, la dignidad y la autoridad del sistema jurídico nacional.
¿Quiénes son los creadores?
El Parlamento, como órgano legislativo, es el creador de nuestras leyes nacionales, incluida esta ley.
¿Cuándo se promulgó?
La Ley del Poder Judicial fue adoptada en tercera lectura durante la IX sesión (VII digital) del Parlamento asgardiano, celebrada del 10 al 12 de Libra 0004 (21-23 de agosto de 2020). El 21 de Libra (1 de septiembre), la Ley fue aprobada por el Decreto No. 47 de la Jefatura de Nación.
¿Qué lo hace novedoso?
El elemento más importante (novedoso) se define en el artículo 38 de la ley: «El poder judicial fortalecerá la digitalización de su trabajo y procesos». Debe hacerse mediante el uso de tecnologías modernas de la información para promover la transparencia judicial y aumentar la eficiencia judicial.
Por favor, comparta un hecho divertido al respecto 🙂
A diferencia del mundo físico, el poder judicial en Asgardia como nación digital decidirá sobre las sanciones, que serán digitales.
¿Cómo afectará este acto a los asgardianos y al desarrollo de la Nación Espacial?
La justicia en la Nación Espacial solo será administrada por el poder judicial, que protege a la comunidad asgardiana, resolviendo disputas, protegiendo los derechos e intereses de individuos y organizaciones. Esto garantizará que el sistema judicial asgardiano sea un paraguas protector para su pueblo, que disfrutará de sus derechos a la vida, la libertad y la propiedad.
¿Cuáles son sus próximos pasos, ahora que este acto está en el poder?
El poder judicial ya se ha constituido adecuadamente con el nombramiento de los otros cuatro jueces en su propio campo de especialización. El poder judicial continuará desarrollando su sistema digital para el buen funcionamiento del sistema de solución de controversias, de modo que todas las controversias puedan tratarse de manera eficiente y eficaz.
¿Qué descubrimientos personales hiciste gracias a trabajar en este acto?
La Ley me ayuda a localizar al personal pertinente para ser nombrado para el poder judicial y explorar medios creativos para resolver las disputas que puedan surgir en la Nación Espacial. Es importante trabajar estrechamente con otros poderes de las entidades de la Nación, manteniendo la independencia del poder judicial.
Photo by Mark Youso on Pexels.com
Quién es Ugur Aydin y como ha logrado crear a un ser fascinante llamado Raydin, acompáñame a descubrirlo.
Inició su viaje gracias a la imaginación de su creador Uğur Aydin, posteriormente viajó a lugares insospechados y ahora está preparando una reunión para hablar de un tema sorpresa del cual muy pronto nos vamos a enterar, así que estén pendientes de este héroe sin igual llamado Raydin

Hay un taller excepcional en Turquía y ese taller cuenta con una Elfa muy activa que colabora con Uğur Aydin. Su nombre es Seynep, y si deseas saber más sobre ella, necesitas prestar atención a lo que puede lograr cuando se trata de poner en el espacio a Raydin.
Tema musical: Hall of the Mountain King de Kevin MacLeod cuenta con una licencia Creative Commons Atribución 4.0. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Uno de los personajes más vivaces y espontáneos que tiene Asgardia es el héroe Raydin, siempre dispuesto a afrontar los episodios más versátiles y contarnos historias con su especial y cautivadora mirada.
Aquí lo vemos contando una de sus aventuras y al mismo tiempo visitando Tallin, Estonia, donde se encontró para ser orgullosamente abrazado por la ministra Cheryl Gallagher quien en ese momento se desempeñaba como presidenta del comité de cultura.

Espléndido y sin envejecimiento, tiene su residencia de honor. Y muy pronto nos contará una de sus intrépidas aventuras junto a un grupo que está preparando una estrategia especial para que él la emprenda con una habilidad sin igual.

Ohou, Raydin esperamos verte pronto, ya que sabemos que tienes sorpresas para todos nosotros
Comparte los videos de Asgardia y hagamos una enorme comunidad siempre encontraremos la forma de entendernos en unidad.
Hoy el mes de Acuario se vistió de alegría con un webinar que fue transmitido por el Gobierno de Asgardia, la primera Ministro Lena de Winne puso de manifiesto lo importante de los emprendimientos Asgardianos para que se logre la habitación en el futuro de los seres humanos y para ello hay un trabajo científico muy delicado e importante que fue aclarado con detalle por el ministro de ciencia Florys Wuyts, el parlamentario Egbert Edelbroek y la ministra de Cultura Cheryl Gallagher.
Detalles vitales como la medición de la radiación y el cuidado de los donantes fue de gran relevancia en el webinar que abre el año con entusiasmo, mucho trabajo espera a Asgardia y con todo esto queda la invitación para todos ustedes a no dejar de seguir los videos y compartirlos con sus seres queridos y conocidos.
Valorar lo que hace falta para seguir adelante.

La vida nos ha colocado en un espacio donde la creatividad nos impone retos diferentes, la vida que observamos tiene una mirada puesta en la realidad inmediata y la de todo Asgardiano se dirige al mundo que debemos construir juntos para el futuro.
Posiblemente muchos de los que ahora miramos con aliento la realidad nos vamos desalentando con el paso de los años, sin embargo, la fuerza de un grupo debe sostener todo aquello que deseamos, de esta forma les invito a fortalecer lo que tenemos como Nación Espacial y lo que aún nos hace falta por recorrer, si acaso desmayamos en el intento, que valga la pena el esfuerzo de los otros para volvernos a levantar.
Una unidad, una humanidad se dice fácil trabajar por lograrlo es todo un reto.
El mundo nos ofrece alternativas para ser mejores, esperamos que este año las incentive
Entrando el año 2023 tendré el honor de compartir pantalla con uno de los inventores más alegre y creativos de Asgardia, quien al lado de su hija Zeynep, nos ha entregado un símbolo llamado Raydin del cual seguramente vamos a hablar, él es de origen turco y emplearemos el idioma puente que nos ha ayudado todo este tiempo en Asgardia, el inglés, por lo cual el compañero Seref Kaplan estará apoyándonos con la traducción del turco al inglés. en esta introducción me permito presentarles a Raydin y su rostro alegre mirando con esperanza a un futuro de unidad y humanismo, sea entonces el preámbulo de una nueva aventura de presentaciones festivas de los creadores de Asgardia en Letras Creativas
Este es el previo para presentar a mi compañero Ugur Aydin a través de su arte.
Ugur Aydin and the art of being creative
Entering the year 2023, I will have the honor of sharing the screen with one of the most joyful and creative inventors of Asgardia, who, together with his daughter Zeynep, has given us a symbol called Raydin that we are surely going to talk about, he is of Turkish origin and We will use the bridge language that has helped us all this time in Asgardia, English, for which comrade Seref Kaplan will be supporting us with the translation from Turkish into English. In this introduction, I would like to introduce you to Raydin and his happy face, looking with hope at a future of unity and humanism, so be the preamble to a new adventure of festive presentations from the creators of Asgardia at Letras Creativas.
El Dr. Igor Ashurbeyli, reitera su compromiso con todos nosotros en su segunda toma de posesión como jefe de la nación espacial Asgardia.
Asgardia te invita a presenciar un evento histórico. El 11 de Capricornio (13 de diciembre), a las 14:00 UTC, tendrá lugar la segunda toma de posesión del fundador de Space Nation, el Dr. Igor Ashurbeyli. La ceremonia de juramento de la primera persona de la nación se llevará a cabo por primera vez en formato digital. Esto corresponde al concepto de la Nación del Espacio Digital, que es Asgardia. Todos podrán ver la ceremonia en vivo.

Recordemos la primera ocasión en que confirmamos todos en Viena el juramento del Dr. Ashurbeyli, en la foto a su lado: Yun Zhao, presidente de la Corte Suprema de Asgardia y Lembit Öpik, presidente del parlamento Asgardiano
En esta ocasión reitera su compromiso como jefe de la nación y esto es uno de los compromisos más alentadores para todos nosotros como Asgardianos. Sigamos leyendo la nota oficial que traduzco en este sitio para ustedes:
El Dr. Igor Ashurbeyli es el fundador de Asgardia, la Nación del Espacio, fundada el 6 de Ophiuchus 0000 (12 de octubre de 2016). En 2017, fue elegido Jefe de la Nación por voto popular digital de los asgardianos. La primera ceremonia de inauguración tuvo lugar el 8 de Leo de 0002 (25 de junio de 2018) en Hofburg, el Palacio de los Habsburgo en Viena, la ciudad donde Asgardia tiene su sede.
En septiembre de 2022, el fundador de Asgardia fue reelegido para un segundo mandato como Jefe de la Nación por mayoría absoluta (93,17%).
La transmisión del 13 de diciembre será la primera de su tipo ya que se llevará a cabo a bordo de una reconstrucción en 3D del Arca Nacional de Asgardia. En el futuro, esta instalación se convertirá en el arca tangible de la Nación del Espacio en órbita terrestre. Dentro del arca, se planea crear las condiciones para una vida humana completa fuera de la Tierra.
La misión científica clave de Asgardia es el nacimiento del primer niño humano en el espacio para la continuación eterna de la especie humana en el universo. Actualmente, Space Nation implementa objetivos científicos y técnicos preparatorios para crear tecnologías de gravitación artificial, protección contra la radiación espacial e investigación en el campo de la embriología espacial.
Para lograr su misión principal, Asgardia busca unir a personas de todo el mundo en una comunidad progresiva transnacional capaz de superar los límites y conflictos terrenales para el avance de la ciencia y la tecnología y la exploración del espacio profundo. Más de un millón de personas ya se han unido a Asgardia, la Nación del Espacio, hasta la fecha.
En vísperas de la inauguración digital, el Dr. Igor Ashurbeyli señaló:
“En mi primer discurso inaugural en 2018, anuncié con orgullo que había más de 200 000 personas en Asgardia. Desde entonces, nos hemos multiplicado por cinco: ahora somos más de un millón. Desde que se fundó oficialmente Asgardia, hemos revolucionado la forma en que pensamos sobre nuestro lugar en el universo. Nuestros residentes tienen una gran oportunidad de dar forma al futuro de la humanidad e invitamos a todos a participar en este evento trascendental”.
La ceremonia de inauguración estará dirigida por Dumitru-Dorin Prunariu, un astronauta rumano y jefe de Administración del jefe de la Nación de Asgardia. A la ceremonia asistirán Lembit Öpik, presidente del parlamento asgardiano y expolítico británico y miembro del parlamento británico, Lena De Winne, primera ministra de Asgardia, conocida autora y promotora de la exploración espacial humana, y Yun Zhao, presidente de la Corte Suprema de Asgardia, abogado de renombre mundial y profesor de la Universidad de Hong Kong, miembro de varios tribunales de arbitraje.
La transmisión será seguida por embajadores de todo el mundo, representantes de varias organizaciones públicas importantes afiliadas a agencias de la ONU, miembros del Parlamento, el Gobierno, la Corte y otros funcionarios asgardianos, sus residentes y asgardianos, cosmonautas y astronautas, industria espacial líderes, científicos, abogados de nivel internacional y medios de comunicación de todo el mundo.
https://asgardia.space/es/pages/reinauguración
Los representantes de los medios y el público en general pueden ver la transmisión en vivo el 11 de Capricornio (13 de diciembre) a las 14:00 UTC en el sitio web nacional, https://asgardia.space/en/pages/re-inauguration/.
Esto refiere a la razón por la cual no van a ver el programa de YouTube en línea.

Hola queridos lectores, resulta que Programa Asgardia Nuestro Camino en YouTube sufrió un percance que yo misma provoqué al clicar en donde no debía y al momento lo han bloqueado los motores del sistema, no es censura, no había en el material nada que pudiera ir contra la regla hasta que yo misma incurrí en un error dentro del sistema donde mis derechos ya no tenían correspondencia, ya que como les dije estaba ligado al correo corporativo de Asgardia.
Por el momento bueno paciencia a los que se había suscrito y veremos que responden los responsables ya que no puede convertirse en programa de marca y no era la intención lo cual ya fue aclarado y estoy en espera de respuesta por parte de las personas responsables.
Gracias por su comprensión y reciban mis saludos.