Día: 5 de octubre de 2023

Traducción de articulos de la página web oficial de Asgadia

Esc 25, 07Oct 04, 23

Así lo afirmó el Jefe de la Nación Espacial el 25 de Escorpio (4 de octubre) en un encuentro con periodistas en el centro de prensa de la Federación Astronáutica Internacional, organizadora del 74º Congreso Internacional de Astronáutica (IAC) en Bakú. Además, Igor Ashurbeyli habló sobre los nuevos experimentos planeados y las tres etapas científicas principales del movimiento hacia el objetivo principal de Asgardia: el nacimiento del primer niño en el espacio.

«En anteriores Congresos Internacionales de Astronáutica, Asgardia estuvo representada por su revista espacial internacional ROOM, que siempre ha sido un socio de información del IAC, en el mismo papel que desempeña ahora. Pero este año, por primera vez, la propia Asgardia es un participante directo en el Congreso y, además, su patrocinador», dijo el Jefe de la Nación Espacial en una conferencia de prensa a la que asistieron periodistas acreditados por el IAC de varios países. «Se hicieron dos anuncios de prensa en las conferencias que se celebraron en el marco del congreso. El primero de ellos trata sobre la participación de Asgardia en el experimento internacional de aislamiento SIRIUS, al que nos adentramos este año por segunda vez con un programa de investigación sobre la salud de la mujer bajo los efectos de los factores de los vuelos espaciales, en colaboración con el Instituto de Problemas Biomédicos. La representante asgardiana en la tripulación del experimento anual de aislamiento, como sucedió la última vez, será una mujer: la médica Ksenia Orlova. El experimento SIRIUS ha estado funcionando durante muchos años. Se trata de un programa integrado de investigación bien establecido en la comunidad espacial internacional.

La segunda noticia fue anunciada en su discurso en una de las sesiones del Congreso por el Ministro de Ciencia de Asgardia, el profesor Floris Wuyts. Se trata del anuncio de una licitación para un nuevo laboratorio en la Tierra, diseñado para simular las condiciones de vuelo de la próxima generación de naves espaciales.

«En unos días, el 12 de octubre de 2023, Asgardia celebrará 7 años desde su fundación. Recientemente se celebraron las segundas elecciones del Jefe de la Nación, y fui reelegido para el cargo para un segundo mandato. Después de completar el ciclo de cinco años del cuerpo legislativo asgardiano, se celebraron nuevas elecciones parlamentarias, con 150 parlamentarios elegidos de 49 naciones del planeta Tierra.

«El Segundo Parlamento aprobó al Primer Ministro y a un nuevo Gabinete de Ministros. También se ampliaron las facultades de los jueces de la Corte Suprema. Todos estos procedimientos se han completado, confirmando el principio democrático del sistema de gobierno en Asgardia. Es simbólico que precisamente en los días del 74º Congreso Internacional de Astronáutica, el 3 de octubre, Bakú acogiera el III Congreso de Ejecutivos de Asgardia. Además del Presidente del Parlamento, el Primer Ministro y el Jefe de mi Administración, el personal ejecutivo incluye a 12 presidentes de los comités del Parlamento, 12 ministros del gabinete, 5 jueces y 12 asesores superiores de mi Administración.

«Ayer, todos estos líderes fueron juramentados por mí sobre la Constitución de Asgardia y se les entregaron certificados de liderazgo y medallas conmemorativas. Ahora, me gustaría anunciar que, dado que se ha completado la segunda etapa de la formación de los órganos de gobierno, hoy iniciamos un trabajo a gran escala sobre el reconocimiento de Asgardia como estado independiente. Los proyectos de acuerdos bilaterales sobre el reconocimiento de la independencia del Estado espacial se enviarán próximamente a los 193 Estados miembros de la ONU.

“En conclusión, como persona nacida en Bakú (esta es mi patria), me complace anunciar que, en primer lugar, la solicitud de reconocimiento de Asgardia se enviará a los líderes de Azerbaiyán”.

En la conferencia de prensa también intervinieron el presidente del Parlamento, Lembit Öpik, la primera ministra, Lena De Winne, y el jefe de la administración del jefe de la nación, el cosmonauta Dumitru-Dorin Prunariu.

Öpik habló sobre la primera democracia digital del mundo, un nuevo término introducido en el vocabulario político mundial gracias al Parlamento y otros órganos de gobierno de la Nación Espacial. La interacción dentro de la estructura del sistema político asgardiano tiene lugar en el espacio digital, un mecanismo que fue afinado incluso antes de la pandemia.

Lena De Winne presentó al Ministro de Ciencia de Asgard, un destacado científico y director del Laboratorio de Investigación Espacial de la Universidad de Amberes, el neurofisiólogo Floris Wuyts. El primer día del Congreso, el profesor Wuyts moderó con éxito una de las sesiones y también se dirigió a la comunidad científica con algunos de los resultados de sus muchos años de trabajo y una presentación sobre Asgardia.

La señora De Winne enfatizó que el gobierno asgardiano es un verdadero esfuerzo de equipo: el Parlamento, el Gobierno y la Administración trabajan juntos en las 12 áreas de desarrollo asgardiano descritas por el Jefe de la Nación. Estos son ciencia, finanzas, ciudadanía, relaciones exteriores, información y comunicaciones, comercio, justicia, juventud y educación, seguridad, equidad y recursos, manufactura y cultura. Cada área corresponde a uno de los ministerios y una de las comisiones parlamentarias. Todos en Asgardia están trabajando por un objetivo común: el nacimiento del primer niño en el espacio, para garantizar la inmortalidad de la raza humana.

Dumitru-Dorin Prunariu llamó la atención de los periodistas sobre la particularidad de Asgardia: al ser una nación, promueve ante todo los valores científicos, filosóficos y éticos, más que los políticos.

Respondiendo a las preguntas de los espectadores, incluida la pregunta de por qué se eligió ese nombre para el estado espacial, Ígor Ashurbeyli recordó que en la mitología de casi todos los pueblos existe la idea de una determinada Ciudad Celestial, donde no hay guerras, sin muerte ni dolor. En la mitología escandinava, familiar para los europeos, es Asgard, la ciudad de los dioses. Es de destacar que el territorio de Asgardia está realmente en el espacio.

“Hemos elegido esta versión particular del antiguo sueño de paz y humanidad en el espacio. Nuestro pequeño planeta ya ha sido dividido y redividido mil veces, apenas queda lugar para un nuevo estado. Por lo tanto, hoy las ‘coordenadas’ de Asgardia son nuestro satélite Asgardia-1, lanzado en 2017 desde las instalaciones de vuelo Wallops en Estados Unidos. Ahora nos estamos preparando para el lanzamiento del segundo satélite. Tener un territorio es un requisito previo para la admisión a la ONU.

“Las misiones espaciales me recuerdan en muchos aspectos a la navegación marítima de antaño: barcos antiguos que navegaban sin mapas ni navegantes, y sus tripulaciones no sabían con certeza si podrían llegar a la otra orilla. Pero nuestros antepasados no tenían tiempo para dudas y miedos: debían descubrir nuevos países y desarrollarse. Lo mismo se requiere hoy para la humanidad, con la única diferencia de que el territorio de los nuevos descubrimientos está ahora en el espacio.

Nuestro plan tiene tres etapas con base científica para crear las condiciones para el nacimiento del primer niño humano en el espacio. La primera etapa consiste en experimentos de aislamiento en tierra en los que participan voluntarios, incluidas parejas casadas. Por eso ahora estamos llevando a cabo investigaciones en tierra con la participación de mujeres tripulantes del SIRIUS, junto con el IBMP. Próximamente se realizará el experimento con parejas casadas.

«La segunda etapa es el nacimiento de un niño en órbita baja. Estará en órbita baja, por lo que existe la posibilidad de un regreso de emergencia a la Tierra si algo sale mal. Cuando se creen tecnologías de gravedad artificial y protección contra la radiación cósmica y se resuelvan con éxito todas las condiciones, entonces pasaremos a la siguiente etapa: una nave espacial en órbita cercana a la Luna. Y solo después de eso, será posible hablar de vuelos espaciales de larga distancia. Esto requiere que las personas puedan llevar una vida plena y autorreproducirse en el espacio».

En declaraciones a los representantes de los medios de comunicación del país anfitrión del Congreso Internacional de Astronáutica de este año, Igor Ashurbeyli valoró mucho su preparación y organización. Los residentes de Bakú también preguntaron a su famoso compatriota sobre su evaluación de las perspectivas de Azerbaiyán en la industria espacial.

«En los últimos años, Azerbaiyán ha adquirido una experiencia muy rica en la celebración de grandes eventos internacionales. Estoy encantado con la organización del Congreso, personalmente me ha gustado mucho la exposición y el ambiente. En cuanto a la segunda parte de la pregunta, debo decir que ofrecí oficialmente a la Agencia Espacial de Azerbaiyán (Azercosmos) proporcionar a Asgardia un participante para SIRIUS-23, pero, lamentablemente, no se proporcionó dicho participante. Aunque fue una gran oportunidad para participar en un gran experimento internacional. Como resultado del Congreso, una vez más enviaremos nuestra propuesta a Azercosmos para trabajar juntos en el futuro de la humanidad en el espacio».