¡Oh, compañeros ASGARDIANOS, una humanidad, una unidad! ¡Oh, entusiastas y soñadores del cosmos! Es un placer darles la bienvenida a todos a este nuevo episodio de nuestro pódcast “Autopista hacia el espacio”. Soy su anfitrión, el Dan Profir, y estoy emocionado de embarcarme en este nuevo viaje interesado con ustedes. El título de nuestra charla hoy es SIRIUS 21: Espacio en la Tierra”.
Mira y suscríbete a @AsgardiaSpaceNationTV para obtener más contenido inspirador.
Transcripción AL ESPAÑOL:
Los experimentos de aislamiento como un camino hacia el espacio profundo examinan el efecto del aislamiento a largo plazo en el cuerpo humano. Nuestra invitada notable es una figura pionera como residente asgardiana y la primera investigadora que representa a la Nación Espacial de Asgardia. Como médico de la tripulación del proyecto SIRIUS 21, ella está liderando el programa conjunto Asgardia-IBM para estudiar los efectos de ocho meses de aislamiento en el cuerpo femenino.
Ha llevado a cabo investigaciones desde su bañera de inmersión; este entorno único simula microgravedad, permitiendo a los científicos monitorear la adaptación de su cuerpo las 24 horas del día.
Mi trabajo como ministro, es parte de una misión más amplia para comprender las implicaciones del vuelo espacial en la salud humana, con el objetivo final de permitir el primer nacimiento en el espacio. Su dedicación a esta investigación innovadora refleja su compromiso con el avance de la medicina espacial y allana el camino para futuros exploradores espaciales, damas y caballeros.
Por favor, den la bienvenida a la Dra. Victoria Kirichenko. Buenas tardes, Victoria. Gracias por aceptar mi invitación. Es un privilegio tenerte hoy en este nuevo episodio de nuestro pódcast.
Buenas tardes, Dan, hola a todos. Aprecio tu invitación, Dan, y estoy emocionada de estar aquí hoy. Estoy segura de que el tema de este episodio cautivará a nuestra audiencia Asgardiana. De hecho, solo para recordarle a nuestra audiencia, el título de nuestra charla hoy es “SIRIUS 21 del espacio a Tierra”. Se trata de experimentos de aislamiento a largo plazo como un camino hacia el espacio profundo y los efectos del aislamiento prolongado en el cuerpo humano.
Victoria, ¿puedes describir el proyecto SIRIUS 21 y su importancia en el contexto de futuras misiones espaciales?
Sí, Dan, el proyecto SIRIUS 21 desempeña un papel vital en la preparación para futuras misiones espaciales más allá de la órbita terrestre, particularmente hacia la Luna y Marte. Este proyecto de aislamiento internacional, llevado a cabo por IBM, involucra a varios países, incluidos Asgardia y socios como la NASA y el programa de investigación humana HRP.
El objetivo principal del experimento SIRIUS 21 es estudiar cómo se adapta el cuerpo humano al prolongado aislamiento dentro de hábitats artificiales que simulan las condiciones de una misión espacial de larga duración. Esto incluye investigar aspectos fisiológicos, psicológicos, médicos, biológicos y de ingeniería para abordar los desafíos potenciales que enfrentan las misiones espaciales.
Los equipos, al llevar a cabo estos experimentos de simulación de diferentes duraciones, como cuatro meses, ocho meses y un año, tienen como objetivo comprender mejor los riesgos asociados con los viajes espaciales y desarrollar estrategias para proteger la salud y el bienestar de los astronautas y cosmonautas durante misiones prolongadas. Este proyecto contribuye al avance del conocimiento científico y a la prueba de nuevos equipos en un entorno aislado controlado, como el de una nave espacial, contribuyendo así al éxito y la seguridad de futuras misiones en el espacio profundo.
Las expediciones, ya sabes, la gente puede preguntar cuál es el alboroto sobre el aislamiento. ¿Sí, así que, es correcto al decir que el aislamiento a largo plazo es uno de los tres principales peligros para el cuerpo humano, además de la radiación y la gravedad cero? ¿Es eso correcto?
Sí, definitivamente tienes razón.
Entonces, ¿cuáles son los riesgos potenciales para la salud? Asociado al aislamiento a largo plazo y cómo se pueden mitigar o manejar.
Oh, esa es una pregunta realmente importante. Durante el aislamiento a largo plazo, el cuerpo humano se ve afectado por la monotonía, la inactividad física, el aumento del estrés y el hábitat artificial, e incluso la privación del sueño. Todos estos factores pueden impactar el trabajo del operador, por supuesto, y el éxito de la misión. En tales condiciones, estudiamos el impacto de este entorno único en la fisiología y psicología humana; esto nos ayuda a entender mejor cómo las personas interactúan en grupos pequeños. Por ejemplo, adquirimos conocimientos para seleccionar a los tripulantes de manera más efectiva y desarrollamos programas individuales de entrenamiento físico para mejorar la condición general de la tripulación. Además, exploramos formas de reducir el estrés utilizando innovaciones.
Las tecnologías como V Systems, por ejemplo, o incluso el cultivo de plantas en un invernadero como una forma de relajación, y todos los experimentos realizados durante el aislamiento implican la recolección de información valiosa. La tripulación se somete regularmente a pruebas fisiológicas y proporciona muestras biológicas cómo sangre, saliva, orina, heces y material bacteriológico de la piel. Es muy importante, y, por ejemplo, los datos antropométricos y el nivel de estrés fisiológico también se monitorean de cerca todo el tiempo.
Ya que anunciamos este episodio del pódcast contigo y hemos recibido preguntas interesantes por correo electrónico a asgardia.tv@asgardia.space, estoy eligiendo una de Lena en Rusia. Lena dice:
Dra. Kirichenko, he seguido tus impresionantes esfuerzos durante el experimento SIRIUS 21 y he leído tu reciente libro ‘Asgardia en el Diario de los Investigadores del Espacio del Experimento SIRIUS 21’. ¿Puedes decirme cuáles fueron los efectos fisiológicos y psicológicos más significativos que observaste durante el experimento de aislamiento a largo plazo?
Uh, claro, gracias. Lena, para tu pregunta:, eh, sabes, por cierto’, recientemente miré mi diario y, mm, para ser honesta, me sentí con nostálgica por esa época. Realmente la extraño, así que gracias de nuevo por tu pregunta. Creo que la fisiología y la psicología están profundamente interconectadas. Si tuviera que dar un ejemplo, déjame desglosar mi respuesta en…
Inicialmente, noté cómo el entrenamiento físico se volvió más desafiante con el tiempo, lo que impactó mi hipersensibilidad. También experimenté una falta de vitaminas, lo que dio como resultado un declive en la calidad. Otro aspecto a considerar es el efecto de la privación del sueño en la actividad de los operadores; en nuestro caso, durante mi experimento, soportamos 37 horas de privación del sueño, durante las cuales recopilamos varios datos y parámetros de todos los miembros de la expedición.
El proyecto SIRIUS 21, ¿cuándo comenzó y cuándo terminó?
Duró ocho meses; el proyecto se inició en 2021 y terminó en 2022.
¿Y cuántas personas estaban involucradas en el equipo?
Hubo seis miembros del equipo de diferentes países: tres participantes de Rusia y dos participantes de América, de la NASA.
El programa de investigación humana HRP y un participante de la agencia espacial.
¿Solo seis de ustedes?
Solo cinco personas, pudieron terminar este proyecto porque tuvimos una situación de emergencia. En realidad, no estaban en el espacio, en el espacio exterior, estaban en un simulador; sí, es un experimento basado en tierra.
Bueno, creo que ahora tenemos una mejor imagen. Volvamos a tu respuesta, perdón, te interrumpí, pero pensé que era necesario que tuviéramos una mejor idea antes de avanzar.
Solo quería decir que la situación de emergencia ha sido el impacto más significativo en la fisiología y la psicología, por supuesto, eleva los niveles de estrés y afecta nuestro bienestar general. En una ocasión, nos enfrentamos a una emergencia médica durante mi experimento, donde un miembro de la tripulación se lesionó, lo que llevó a la tripulación a trabajar junta en condiciones desafiantes. Era realmente una situación de emergencia, porque además teníamos otra, un tipo de situación de emergencia, pero era un simulacro, sí.
Así que habías tenido situaciones simuladas, pero, desafortunadamente, también tuviste una situación real, una situación de caso real que, de hecho, hizo que uno de los miembros de tu equipo no pudiera continuar con el proyecto. Oímos sobre eso y somos muy compasivos con la situación.
Esperamos que tus colegas estén bien. Tus condiciones de trabajo y vida eran muy similares a lo que sucede en una misión en el espacio exterior.
Sí, eso es correcto, eso es correcto. El único elemento que faltaba era la ingravidez; no estabas flotando. Sí, sí, eso es cierto, no teníamos ingravidez, pero probamos otro riesgo del vuelo espacial, que es el verdadero aislamiento. Este fue, de hecho, el tema principal.
El asunto principal fue estudiar el aislamiento a largo plazo del cual amablemente estás dispuesto a dar dos respuestas. Victoria, tengo otra pregunta interesante que proviene ahora de Maran, de los EE. UU. Maran pregunta cómo los hallazgos del proyecto SIRIUS 21 informan nuestra comprensión de la adaptación humana a entornos de espacio profundo.
Gracias, Maran, por esta interesante pregunta y voy a activar mi idioma nacional, que es el ruso.
soum por[Música][Música][Música]um[Música]um[Música][Música]NASA[Música][Música]EXP[Música][Música]um um[Música][Música]um privación del sueño[Música][Música][Música]CMachu SLUum[Música][Música]PR por[Música]um[Música][Música]um por[Música][Música][Música][Música]um[Música][Música]
NOTA DE LA REDACCIÓN DE GACETA ASGARDIANA: (Aquí tuve un tropiezo como ya les he comentado al introducir otro idioma, la transcripción se anula; solo quien adaptó los subtítulos puede saber qué se dijo en la transcripción.) Les invito a que lo lean directamente en inglés en los subtítulos. Gracias.
sí, muchas gracias, Victoria por unirte a nosotros hoy y compartir tus conocimientos sobre el proyecto SIRIUS 21 y los efectos del aislamiento a largo plazo en el cuerpo humano, tu experiencia y conocimientos nos han proporcionado una comprensión más profunda de los desafíos y oportunidades que tenemos por delante en la exploración espacial y apreciamos tu tiempo y contribución a nuestro pódcast.
Esperamos seguir tu trabajo futuro en medicina espacial e investigación. Muchas gracias, Dan, ha sido un placer hablar sobre este tema hoy, creo que es realmente importante para toda la humanidad y me gustaría dar las gracias a todos los que se unieron a nosotros hoy en este pódcast.
El mundo es un lugar hermoso y no olvides mirar las estrellas y soñar en el espacio.
Gracias. A nuestros seguidores, esperamos que hayas encontrado este episodio tan iluminador como nosotros y recuerda suscribirte a nuestro pódcast para más conversaciones fascinantes con expertos de todo el mundo. Has estado viendo el video pódcast ‘Highway to Space’, producido por Asgardia Space Nation TV.
Soy tu anfitrión Dan Profir y anunciaré en unos días nuestro próximo episodio con otro invitado interesante para embarcarnos todos en otro viaje interestelar. Hasta entonces, mantente atento, mantente curioso sobre el cosmos y, por favor, sigue mirando hacia arriba.
Asgardia y el IPBM harán una presentación conjunta del libro
Sag 26, 06 Nov 30, 22
Asgardia y el IPBM harán una presentación conjunta del libro “Asgardia en el Experimento SIRIUS-21. Diario de una investigadora del espacio.»
La presentación tendrá lugar el 6 Capricornus 0006 (8 de diciembre de 2022) en el Museo de Cosmonáutica. Entre los invitados se encuentra la autora del diario, residente de Asgardia y médica espacial Victoria Kirichenko, los dirigentes y científicos del Proyecto Científico Internacional SIRIUS, así como los participantes de los experimentos de aislamiento de varios años.
La base de la nueva edición ilustrada son las entradas del diario de Victoria Kirichenko, residente del Estado Espacial de Asgardia, colaboradora cientifica adjunta del Instituto de Problemas Biomédicos de la Academia de Ciencias de Rusia, cirujana e investigadora. Estaba escribiendo este diario durante el experimento de aislamiento SIRIUS-21.
La tripulación internacional de SIRIUS-21, de la que formaba parte Victoria, pasó 240 días aislada en la instalación de pruebas en tierra del IPBM de la ACR. Entre el 28 Ophiuchus 0005 y el 16 leo 0006 (4 de noviembre de 2021 – 3 de julio de 2022) los miembros de la tripulación trabajaron con los científicos para llevar a cabo 88 experimentos biomédicos y técnicos, allanando el camino para la humanidad al espacio profundo.
Uno de los programas científicos de SIRIUS-21, que evalúa los efectos del aislamiento como factor de los vuelos espaciales en el estado inmunológico, biológico y el metabolismo óseo-mineral de las mujeres, se llevó a cabo bajo los auspicios de la Nación Espacial de Asgardia. La meta de Asgardia es asegurar las condiciones para el nacimiento del primer bebé en el espacio, que servirá de garantía para la continuidad infinita de la raza humana en el universo, incluso en caso de catástrofe en el planeta Tierra.
En su diario Victoria habló del trabajo de investigación global, de la vida de un investigador y de las sensaciones de una persona que se encuentra en un espacio confinado durante 8 meses, aislada de sus seres queridos y de su vida habitual.
En noviembre de 2022, Victoria Kirichenko participó en un experimento de cinco días de inmersión “en seco”, la cual reproduce uno de los efectos de la ingravidez: la falta de apoyo. Asimismo, se está llevando a cabo una serie de experimentos de este tipo en el IPBM de la ACR.
La experiencia de la investigadora será el tema de su charla durante la presentación del libro. La primera ministra de Asgardia, Lena De Winne, expondrá las principales metas y objetivos de la Nación Espacial, fundada por el científico y figura público Dr. Igor Ashurbeyli el 6 Ophiuchus 0000 (12 de octubre de 2016), mientras que los responsables del Proyecto Científico Internacional SIRIUS hablarán del trabajo que se realiza actualmente en la Tierra para acercar la exploración de planetas lejanos.
Entre los invitados de honor cabe destacar a los participantes de los experimentos de inmersión en seco, los experimentos de aislamiento Luna 2015, ESCIZ, SIRIUS-17, SIRIUS-21 y otros.
La presentación se grabará en vídeo, y los espectadores de Asgardia podrán ver la grabación en nuestra página web.
