Cómo el espacio puede resolver problemas geopolíticos y salvar a la humanidad: Dr. Igor Ashurbeyli

Fragmento del artículo señalado al final del post, parte 1:

The world’s first Space Nation has found a way to establish a fair world order and overcome the Earth’s chaos. Humans must unite to pave the way to deep space for themselves and their descendants together – this is what Asgardia believes in.

The world has been changing globally and rapidly for some years already, and these changes are taking place at such a pace that the human psyche simply cannot keep up with them. That is why we resist. This is what we are: employees resist new management, the younger generation in the family resists the older generation and vice versa. The same is true in the country and even at the planet level. Change frightens us, it leads to conflicts, both local and global – the point is the same.

Is there anything left to stop the animosity, and human conflict, at a time when geopolitical tensions have reached a climax and human freedom is being violated everywhere, all over the world, as if we are spiralling back to the very beginning of civilisation? Yes, there is something. It is space. And in this case, it is not a philosophical metaphor. After all, we are talking about nothing less than the Space Nation. Asgardia is a space nation with a mythological name, but a real one. It proclaimed a satellite with the same name on orbit as its official territory. Asgardia was created by a scientist, entrepreneur, and public figure Dr Igor Ashurbeyli. His grandiose brainchild (where grandiose means not only the scale of an idea but also the number of supporters) will turn 6 on 12 October this year. Throughout all this time, Asgardia has been moving gradually towards its primary mission.

Traduccción al español:

La primera nación espacial del mundo ha encontrado una manera de establecer un orden mundial justo y superar el caos de la Tierra. Los humanos deben unirse para allanar el camino hacia el espacio profundo para ellos y sus descendientes juntos: esto es en lo que cree Asgardia.

El mundo ha estado cambiando global y rápidamente durante algunos años, y estos cambios se están produciendo a un ritmo tal que la psique humana simplemente no puede seguirles el ritmo. Por eso resistimos. Esto es lo que somos: los empleados se resisten a la nueva dirección, la generación más joven de la familia se resiste a la generación anterior y viceversa. Lo mismo ocurre a nivel de país e incluso a nivel planetario. El cambio nos asusta, conduce a conflictos, tanto locales como globales, el punto es el mismo.

¿Queda algo para detener la animosidad y el conflicto humano, en un momento en que las tensiones geopolíticas han llegado a su clímax y la libertad humana está siendo violada en todas partes, en todo el mundo, como si estuviéramos retrocediendo hasta el comienzo mismo de la civilización? Sí, hay algo. es espacio Y en este caso, no se trata de una metáfora filosófica. Después de todo, estamos hablando nada menos que de la Nación del Espacio. Asgardia es una nación espacial con un nombre mitológico, pero real. Proclamó un satélite con el mismo nombre en órbita como su territorio oficial. Asgardia fue creada por un científico, empresario y figura pública, el Dr. Igor Ashurbeyli. Su grandiosa creación (donde grandiosa significa no solo la escala de una idea sino también el número de seguidores) cumplirá 6 años el 12 de octubre de este año. A lo largo de todo este tiempo, Asgardia se ha ido moviendo gradualmente hacia su misión principal.

Cómo el espacio puede resolver problemas geopolíticos y salvar a la humanidadhttps://asgardia.space/en/news/How-Space-Can-Solve-Geopolitical-Problems-and-Save-Humankind